トルコでの 請求書の発行方法 は、あなたの納税者区分と購入者が誰かによって変わります。本ガイドでは、e-Faturaとe-Arşivの違い、請求書をステップごとに発行する方法、必須記載項目、そしてEC事業者向けの自動請求について、わかりやすく解説します。
要約: 現在、トルコのほとんどの事業者は e-Fatura または e-Arşiv の請求書を発行しています。請求書はGİB e-Belgeポータル(無料・手作業)か、 民間インテグレーター (Logo、Mikro、Uyumsoft、Paraşüt、İzibiz…)を通じて発行します。購入者が事業者(VKN)ならe-Fatura、個人(TCKN)ならe-Arşivを発行します。EC/マーケットプレイスで販売している場合は、注文ごとに1件ずつ発行する代わりに 自動化 を利用することで、時間の負担とペナルティのリスクがなくなります。
請求書の発行とは何か、誰に義務があるのか?
請求書とは、商品またはサービスの販売を示す法的な書類です。納税者であるすべての事業者は、販売について請求書を発行する義務があります。現在、 e-Fatura と e-Arşiv は、一定の売上高の基準や条件を超える納税者に義務付けられており、EC事業者やマーケットプレイスの出品者のほぼすべてがこの対象に含まれます。
e-Fatura、e-Arşiv、それとも紙?
| e-Fatura | e-Arşiv請求書 | 紙の請求書 | |
|---|---|---|---|
| 対象は? | VKNを持ち、e-Faturaに登録済みの事業者の購入者 | TCKNを持つ消費者/未登録の購入者 | e-Belgeの対象外である小規模納税者 |
| 送信方法 | GİBシステム経由 | メール/SMS+GİBへの報告 | 手書き/印刷済み用紙 |
| ECでは | 少数 | 大多数 | ほぼなし |
正しい種類を決めるのは 購入者 です。税番号で購入する事業者にはe-Fatura、トルコの身分証番号を持つ個人にはe-Arşivを発行します。誤った種類で発行すると後から訂正が必要になりますが、自動化すればVKN/TCKNからこの選択を自動で行います。
ステップ別:請求書はどのように発行するのか?
ルート1 — GİB e-Belgeポータル(無料・手作業)
- 次のサイトにログインします: GİB e-Belgeポータル.
- 新規書類 → e-Fatura または e-Arşiv を選択します。
- 購入者の情報(商号/氏名、VKN/TCKN、住所)を入力します。
- 商品/サービスの明細を追加します:品目、数量、単価、 KDV税率.
- 金額を確認し、書類を承認してから署名・送信します。
ルート2 — 民間インテグレーター(有料・迅速)
Logo、Mikro、Uyumsoft、Paraşüt、İzibizなどのインテグレーターは請求書発行を迅速化し、シリーズ/連番の管理や会計への連携を引き受けます。取引量の多い事業者にとっては、ミスの少ない実用的なルートです。
請求書の必須記載事項
- 発行 日 と シリーズ/連番
- 販売者の氏名/商号、 税務署とVKN
- 購入者の情報(VKN/TCKN、商号/氏名)
- 商品/サービスの品目、数量、単価
- 金額、 KDV税率と税額、総合計
KDVと請求書の発行期限
カテゴリーによって、KDV税率は 20% / 10% / 1%となる場合があり、正しい税率を適用する必要があります。期限の一般原則:請求書は商品の引き渡しまたはサービスの提供から 7日以内 に発行します。ECではe-Arşiv請求書は販売と同時に即時発行され、マーケットプレイスでは配送手続きの開始後すぐ(例:24時間以内)にアップロードすることが求められます。
ECの請求書を手作業で発行しないでください
Trendyol、Hepsiburada、N11の注文の請求書を自動で発行しましょう。正しい種類、正しいKDV、期限どおりに — ひとつのパネルから。
EC/マーケットプレイスの出品者の場合:自動請求
1日に数十件の注文を受けるマーケットプレイス出品者にとって、すべての請求書を手作業で発行するのは持続可能ではなく、遅れは出品者スコアを下げます。Zunaproはマーケットプレイスのアカウントとe-Fatura インテグレーターを接続し、次のことを行います:
- 注文が届いた瞬間に 正しい請求書の種類 を選択し、
- KDVを計算して請求書をGİBに送信し、
- 請求書をマーケットプレイスへ自動でアップロードし、,
- 返品時にはキャンセル/返品の処理を行います。
Trendyol特有の手続きについては別記事で解説しています: Trendyol e-請求書ガイド →
よくある質問
トルコではどのように請求書を発行しますか?
納税者区分に応じて、GİB e-Belgeポータル(無料・手作業)またはインテグレーターを通じ、購入者、商品/サービス、金額、KDVを入力して発行します。EC事業者の場合は、自動化によって注文が届いた瞬間に請求書が作成されます。
e-Faturaとe-Arşiv請求書のどちらを発行すべきですか?
VKNを持つ事業者の購入者にはe-Fatura、TCKNを持つ個人にはe-Arşivです。システムが購入者の情報から正しい種類を判断します。
請求書は何日以内に発行しなければなりませんか?
一般原則は引き渡し/サービス提供から7日です。ECではe-Arşiv請求書は即時に発行され、マーケットプレイスでは発送後すぐにアップロードされます。
GİBポータルは無料なのに、なぜインテグレーターを使うのですか?
ポータルは無料ですが手作業です。取引量が多い場合、時間とミスの面でインテグレーター/自動化のほうがはるかに効率的です。
マーケットプレイスでの販売の請求書発行を自動化するには?
Zunaproをマーケットプレイスのアカウントとインテグレーターに接続すると、注文が届いた瞬間に請求書が自動で発行され、マーケットプレイスへアップロードされます。
関連: Trendyol e-請求書 · 会計ソフト連携 · マーケットプレイス連携.