Marketplaces locales
- Tmall Global
- JD Worldwide
- Pinduoduo
- Douyin Mağaza
- Taobao
- Xiaohongshu
- Kaola
- Vipshop
- Suning
- WeChat Channels
- Temu
La carte de l'écosystème : Android sans Google Play
La Chine est le premier marché mobile au monde — plus de 1,1 milliard d'utilisateurs de smartphones, un quotidien rythmé par WeChat, Alipay et Douyin. C'est aussi le marché où toutes les habitudes héritées de Google Play s'effondrent : il n'y a pas de Google Play, la publication iOS exige un numéro de dépôt ICP (备案), chaque application doit être enregistrée auprès du MIIT, les stores Android réclament un certificat de droit d'auteur logiciel (软著), et la PIPL encadre chaque SDK embarqué. Ce guide cartographie l'écosystème des stores, les prérequis légaux et la pile technologique locale — pour lancer et rester en ligne en Chine continentale.
La carte de l'écosystème : Android sans Google Play
Les Google Mobile Services sont indisponibles en Chine continentale et Google Play n'y existe pas. La distribution Android passe par les stores d'OEM et de plateformes : Huawei AppGallery, Xiaomi GetApps, Tencent MyApp (应用宝) et les stores OPPO/vivo couvrent ensemble l'écrasante majorité des appareils Android. Un lancement sérieux vise au minimum le top trois. Côté iOS, l'App Store fonctionne normalement — mais avec des exigences qui n'existent dans aucune autre région.
| Store | Plateforme | Condition clé | Délai de revue |
|---|---|---|---|
| Apple App Store (Chine) | iOS | Numéro ICP obligatoire | 1-3 jours |
| Huawei AppGallery | Android — HMS, sans GMS | 软著 + enregistrement MIIT + dossier vie privée | 1-5 jours |
| Xiaomi GetApps | Android | 软著 + numéro d’enregistrement | 1-7 jours |
| Tencent MyApp (应用宝) | Android | 软著 + enregistrement + revue vie privée | 1-7 jours |
| Stores OPPO / vivo | Android | 软著 + numéro d’enregistrement | 1-7 jours |
Le packaging multi-canal est la norme : une même base de code Android est compilée en artefacts par store, avec des identifiants de canal.
Prérequis de publication : ICP, MIIT et 软著, étape par étape
Depuis le durcissement réglementaire de 2023, aucune application ne sort en Chine continentale sans une séquence fixe de dépôts — en 2024, les stores ont retiré par vagues les applications jamais enregistrées.
- Entité et hébergement locaux — une licence commerciale chinoise et des serveurs chez Alibaba Cloud ou Tencent Cloud.
- Dépôt ICP 备案 — soumis via le système de dépôt du fournisseur cloud ; 2-4 semaines. Le numéro est exigé par l'App Store Chine à la soumission.
- Enregistrement d'application MIIT — obligatoire pour toute application depuis août 2023. Sans numéro, les nouvelles soumissions sont rejetées et les applications existantes retirées.
- 软件著作权 (« ruanzhu », certificat de droit d'auteur logiciel) — délivré par l'Administration nationale du droit d'auteur sur la base d'extraits de code source et de documentation ; 1-2 mois, accélération possible.
- Dossier PIPL — politique de confidentialité, inventaire des SDK tiers et dialogue de consentement au premier lancement ; le tout est inspecté en revue de store.
Tout cela avance en parallèle du développement et, planifié tôt, rallonge rarement le calendrier — la cause numéro un d'un lancement bloqué reste une demande de 软著 déposée trop tard.
Mini Program ou application native : guide de décision
Un Mini Program WeChat vit dans WeChat : rien à télécharger, partage instantané en conversation, paiement WeChat Pay en un geste — pour environ 40-60% du coût d'un développement natif. L'application native l'emporte sur la performance, les mécaniques de rétention, la portée du push et les fonctionnalités lourdes : audio/vidéo, AR, mode hors-ligne.
- Choisissez le Mini Program d'abord pour valider la demande, ou si vos parcours sont fréquents et sans friction — commande, réservation, cartes de fidélité.
- Choisissez le natif quand le produit est le cœur du business : fonctionnalités complexes, rétention profonde, maîtrise des données et présence de marque hors de l'écosystème Tencent.
- Le schéma gagnant combine les deux : Mini Program pour l'acquisition via les chaînes sociales de WeChat, app native pour la rétention — sur un backend commun.
Architecture conforme PIPL : pensée dès le départ, pas rapportée
La PIPL est le RGPD chinois — plus strict par endroits — et les examinateurs des stores en vérifient directement le respect. Les points non négociables :
- Un dialogue de consentement au premier lancement — aucune donnée personnelle ne peut être collectée avant l'accord de l'utilisateur.
- Des permissions minimisées, avec une finalité déclarée par permission.
- Des parcours de retrait du consentement et de suppression de compte dans l'application.
- Un inventaire public de tous les SDK tiers embarqués.
- Un consentement distinct pour les données sensibles : biométrie, santé, historiques de localisation.
- Le stockage des données dans le pays — tout transfert transfrontalier exige une évaluation de sécurité formelle.
L'architecturer dès le premier jour coûte infiniment moins cher qu'un rattrapage — et c'est le prérequis pour passer les revues vie privée de Huawei et d'Apple.
Paiements : Alipay, WeChat Pay, UnionPay — et la frontière Apple IAP
Pour les biens physiques et les services du monde réel (commerce, livraison, mobilité), on intègre directement les SDK Alipay, WeChat Pay et UnionPay, sans commission de plateforme. La couverture des portefeuilles est quasi universelle ; la saisie de carte est rare.
Le contenu numérique obéit à d'autres règles. Abonnements, cours et monnaie virtuelle doivent passer sur iOS par l'Apple IAP — commission standard de 30%, 15% via le Small Business Program sous 1 M$ /an. Les stores Android locaux appliquent leurs propres modèles 联运 aux biens numériques. Le routage des deux catégories doit être séparé au niveau de l'architecture — les mélanger est un déclencheur classique de retrait.
Push, analytics et cartes : la pile de services locale
Firebase, FCM et Google Maps sont inutilisables ou peu fiables sur le continent. La pile locale mature les remplace :
- Push — JPush (极光) ou Getui, combinés aux canaux constructeurs : HMS Push, Mi Push, canaux Honor/OPPO/vivo, APNs sur iOS. Ils délivrent même quand le processus de l'app est tué — portée réelle d'environ 92% des appareils.
- Analytics — Umeng (友盟), le standard de fait.
- Rapports de crash — Tencent Bugly.
- Cartes et itinéraires — Amap (高德) ou Baidu Maps.
- Distribution bêta — TestFlight sur iOS, Pgyer (蒲公英) pour Android.
- HMS Core — les appareils Huawei sont livrés sans GMS : l'adaptation Push Kit, Map Kit et Account Kit est un chantier standard de tout build Android pour la Chine, vérifié explicitement par la revue AppGallery.
Entreprises étrangères : trois voies de publication
Ces dépôts supposent une licence commerciale chinoise. Une entreprise étrangère dispose de trois voies réalistes :
- WFOE (filiale à capitaux 100% étrangers) — votre propre entité détient les dépôts, le 软著 et les comptes stores. Contrôle maximal, coût et délai de création les plus élevés.
- Partenaire éditeur licencié — un titulaire de licence local porte le dépôt et publie pour votre compte. La plus rapide, mais dépendance structurelle à un tiers.
- Mini Program uniquement (plus des fiches App Store hors région Chine) — toucher les utilisateurs du continent via WeChat sans présence Android locale. Charge de conformité minimale.
Processus et budget : 6-12 semaines, dépôts en parallèle
Un lancement réaliste mène design, développement et dépôts en parallèle : prototype et lancement des dépôts en semaine 1 ; développement iOS et Android en semaines 2-5 ; backend, paiements et auto-audit PIPL en semaines 5-6 ; soumissions aux stores en semaines 6-8.
Repères budgétaires en CNY : compte Apple Developer ¥688/an ; sprints additionnels autour de ¥35 000 ; cloud de ¥800 à ¥6 000/mois selon la charge ; maintenance à partir de ¥600/heure ou forfaits mensuels dès ¥4 800.
Rester en ligne : la maintenance est une fonction de conformité
Les stores mènent des re-revues annuelles, les listes du MIIT circulent en continu, la doctrine PIPL évolue, et chaque version majeure (iOS 18, Android 15) remet la compatibilité des SDK à zéro. Une application non maintenue ne vieillit pas seulement — elle est retirée.
Zunapro construit la pile Chine complète — iOS et Android natifs, React Native, Mini Programs WeChat — avec dépôt ICP, enregistrement MIIT et 软著 pris en charge, architecture conforme PIPL par défaut, garantie de 12 mois et remise intégrale du code source. Réservez un appel découverte gratuit : stratégie de stores, dépôts et devis fixe en CNY, projetés sur votre produit.