Ungheria Integrazione MarketplaceUngheria Pacchetti E-CommerceUngheria Sito Web AziendaleUngheria Software PersonalizzatoUngheria Costituzione SocietàUngheria Centro FulfillmentUngheria Stoccaggio ProdottiUngheria Sviluppo App Mobile
Accedi
Ungheria · Costituzione Società

Costituzione KFT in Ungheria 2026: capitale 3M HUF (~7.500€), Cégbíróság, imposta societaria 9% (la più bassa UE!), ÁFA 27%, NAV Online Számla obbligatoria.

🇭🇺 Guida completa alla costituzione della KFT — Edizione 2026

Costituire una KFT in Ungheria 2026: Guida Completa per Fondatori e Investitori Esteri

L'Ungheria offre l'aliquota d'imposta sulle società più bassa dell'Unione Europea — un'aliquota fissa del 9% TAO — abbinata al pieno accesso al mercato unico UE, a una valuta convertibile stabile (HUF, con un riferimento all'EUR gestito dalla MNB) e a uno dei sistemi di registrazione delle imprese più digitalizzati del continente. Il veicolo prescelto da oltre il 90% delle imprese ungheresi a fondazione straniera è la Korlátolt Felelősségű Társaság (KFT) — una società a responsabilità limitata con un capitale minimo di legge di 3.000.000 HUF (~7.500 €), registrazione elettronica presso il Cégbíróság in 1 giorno lavorativo e nessuna restrizione di nazionalità per fondatori o amministratori. Questa guida illustra l'intero playbook 2026 per la costituzione di una KFT: forma giuridica, capitale, registrazione presso il tribunale, requisiti notarili, aspetti logistici per i fondatori esteri, assegnazione del codice fiscale NAV, i regimi del 9% TAO e del 27% ÁFA, la fatturazione elettronica in tempo reale NAV Online Számla, le scelte di conto aziendale (OTP, MKB, Wise, Revolut) e il calendario degli adempimenti annuali che mantiene la tua KFT in regola.

✓ Imposta sulle società 9% (la più bassa UE) ✓ Capitale minimo 3M HUF ✓ Registrazione Cégbíróság in 1 giorno ✓ Proprietà straniera 100% consentita
zunapro.com/panel/hungary
Hub Ungheria KFT Attiva
Cégjegyzékszám 01-09-...
Capitale
3.0M Ft
✓ Versato
Aliquota TAO
9%
Più bassa UE
ÁFA
27%
Dichiarazione live
Ultimi 7 giorni · NAV Online Számla 142 fatture↑ 18%
LunMarMerGioVenSabOggi
Stato adempimenti Live
#NAV-65 Dichiarazione ÁFA mensile — Maggio In bozza
#NAV-29 Dichiarazione societaria TAO Programmata
#CÉG-01 Éves Beszámoló 2025 Depositata
NAV Online Számla · ultimo invio 4s fa · sync Cégbíróság OK
9%
Imposta sulle società (TAO) — la più bassa dell'UE
3M Ft
Capitale sociale minimo (~7.500 €)
1 giorno
Registrazione elettronica Cégbíróság
27%
ÁFA — l'aliquota IVA più alta dell'UE

Panoramica della costituzione societaria in Ungheria 2026 — Lettura rapida

La Korlátolt Felelősségű Társaság (KFT) è l'equivalente ungherese di una GmbH tedesca o di una sp. z o.o. polacca — una società a responsabilità limitata i cui soci rispondono solo entro il limite del proprio conferimento di capitale. Il capitale sociale minimo è di 3.000.000 HUF (~7.500 €), la registrazione è interamente elettronica tramite il Cégbíróság (Tribunale del Registro delle Imprese) e la procedura standard si conclude in 1 giorno lavorativo. L'Ungheria non pone alcuna restrizione alla proprietà straniera; i fondatori extra-UE possono detenere il 100% del capitale sociale e agire come amministratore unico. Imposta principale: 9% TAO sul reddito delle società — la più bassa dell'UE. IVA principale: 27% ÁFA — la più alta dell'UE, con obbligo di comunicazione delle fatture in tempo reale al NAV Online Számla. Il quadro della KFT è definito dal Codice Civile del 2013 (Ptk., 2013. évi V. törvény) e dalla Legge sulla registrazione delle imprese del 2006 (Ctv., 2006. évi V. törvény).

Il panorama delle forme d'impresa in Ungheria nel 2026 in sintesi

Il diritto commerciale ungherese riconosce un ristretto insieme di tipi di persona giuridica. Le schede qui sotto riassumono le quattro più rilevanti per i fondatori — la KFT (Korlátolt Felelősségű Társaság), l'EV (Egyéni Vállalkozó / imprenditore individuale), l'RT (Részvénytársaság / società per azioni) e la BT (Betéti Társaság / società in accomandita) — oltre alle due banche con cui avrai più probabilmente a che fare.

KFT — Korlátolt Felelősségű Társaság

Società a responsabilità limitata · Capitale minimo 3M HUF · Registrazione Cégbíróság in 1 giorno · Oltre il 90% delle imprese a fondazione straniera

3M Ft capitale minimo9% TAO · responsabilità limitata

EV — Egyéni Vállalkozó (imprenditore individuale)

Nessun capitale sociale · Registrazione online in giornata tramite Webes Ügysegéd · Opzioni di tassazione forfettaria KATA / átalányadó · Responsabilità personale illimitata

0 Ft di capitaleTassazione forfettaria KATA · responsabilità personale

RT — Részvénytársaság (società per azioni)

Capitale minimo 5M HUF (Zrt.) / 20M HUF (Nyrt.) · Proprietà basata su azioni · Adatta a società finanziate da venture capital o quotate alla BSE

5–20M Ft di capitaleAzionisti · quotazione BSE

BT — Betéti Társaság (società in accomandita)

Nessun capitale minimo · Un socio accomandatario (responsabilità illimitata) + almeno un socio accomandante · Casi d'uso di nicchia

0 Ft di capitaleResponsabilità mista · di nicchia

OTP Bank — la più grande banca ungherese

Oltre 1,5M di clienti business · Fondata nel 1949 · Quotata alla BSE (OTP) · Piena integrazione NAV · Rete di oltre 320 filiali

Banca HU n. 1Clearing HUF · domiciliazione NAV

MKB Bank (Magyar Bankholding)

Fusa con Budapest Bank + Takarékbank → MBH Bank · 2ª banca HU per dimensioni · Forte focus sulle PMI

Banca HU n. 2Orientata alle PMI · integrata in MBH

Pronto a costituire la tua KFT in Ungheria?

Il modulo Ungheria di Zunapro ti guida nella redazione dell'atto costitutivo, nel deposito presso il Cégbíróság, nell'assegnazione dell'adószám NAV, nell'apertura del conto aziendale OTP/MKB o Wise e nell'attivazione del NAV Online Számla — dall'inizio alla fine in un unico pannello.

🚀 Avvia la costituzione della KFT

1. KFT vs Egyéni Vállalkozó vs Részvénytársaság — Scegliere il veicolo giusto

KFT — La scelta predefinita per le imprese operative

La Korlátolt Felelősségű Társaság (KFT) — letteralmente "società a responsabilità limitata" — è il cavallo di battaglia della vita commerciale ungherese. La forma è regolata dal Codice Civile del 2013 (2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről, Ptk.), Libro Terzo, integrato dalla Legge sulla registrazione delle imprese (Ctv., 2006. évi V. törvény). La caratteristica distintiva è nel nome: la responsabilità dei soci è limitata (korlátolt felelősség) al loro conferimento (törzsbetét) più eventuali versamenti supplementari concordati. Il patrimonio personale è protetto, a meno che un tribunale non "superi il velo societario" per frode, insolvenza occultata o sistematico mancato pagamento degli obblighi NAV. Una KFT può essere costituita da un unico socio (egyszemélyes KFT) — estremamente comune per i fondatori esteri — o da più soci.

EV — Egyéni Vállalkozó (imprenditore individuale)

L'Egyéni Vállalkozó (EV) è la forma di lavoratore autonomo ungherese. La registrazione è ancora più semplice di quella di una KFT — istantanea, online, tramite il portale Webes Ügysegéd — e non richiede alcun capitale minimo. Gli EV beneficiano di due regimi fiscali semplificati: il KATA (Kisadózó Vállalkozók Tételes Adója), un'imposta fissa di 50.000 HUF/mese per i piccoli contribuenti (limite a 18M HUF di ricavi annui, con restrittive riforme del 2022), e l'átalányadó, un regime a reddito presunto in cui il 40% dei ricavi è considerato costo. Il rovescio della medaglia è la responsabilità: un EV ha responsabilità personale illimitata. Per i fondatori che vendono all'estero, che ricevono investimenti da venture capital, che assumono personale o che gestiscono magazzino, lo scudo della responsabilità limitata della KFT vale quasi sempre il vincolo di 3M HUF di capitale.

RT — Részvénytársaság (società per azioni)

Una Részvénytársaság (RT) è una società per azioni. Il diritto ungherese distingue la Zrt. (Zártkörűen működő részvénytársaság — società per azioni chiusa/privata, capitale minimo 5.000.000 HUF, azioni detenute privatamente) e la Nyrt. (Nyilvánosan működő részvénytársaság — società per azioni pubblica, capitale minimo 20.000.000 HUF, azioni negoziabili alla Borsa di Budapest). Un'RT ha senso per le scale-up finanziate da venture capital che pianificano futuri round azionari e per i gruppi che pianificano una quotazione alla BÉT. Per una tipica PMI operativa, i più gravosi obblighi di trasparenza dell'RT, il collegio sindacale obbligatorio (felügyelőbizottság) e i requisiti di revisione sono eccessivi.

BT — Betéti Társaság (società in accomandita)

Una Betéti Társaság (BT) ha uno o più soci accomandatari (beltag, responsabilità illimitata) e uno o più soci accomandanti (kültag, responsabilità limitata al conferimento). È una forma di nicchia storicamente usata da imprese familiari e studi professionali, senza capitale minimo. Le riforme KATA del 2022 hanno rimosso molti dei vantaggi di piccola tassazione che le BT un tempo godevano, per cui i nuovi fondatori raramente scelgono questa forma.

Matrice decisionale rapida

Caso d'uso Forma consigliata Perché
Fondatore estero, impresa operativa, e-commerceKFTResponsabilità limitata, 9% TAO, favorevole agli stranieri
Consulente freelance, ricavi bassi (<18M HUF)EV + KATANessun vincolo di capitale, carico fiscale più basso
Scale-up finanziata da VC, con round azionari in programmaZrt.Flessibilità delle classi di azioni, familiarità per gli investitori
Quotazione pubblica alla BÉTNyrt.Forma richiesta per le azioni pubbliche
Impresa familiare, due soci con diversa propensione al rischioBTStruttura a responsabilità mista

2. Capitale sociale minimo — 3.000.000 HUF (~7.500 €)

Il minimo di legge

Il capitale sociale minimo di legge della KFT (törzstőke) è di 3.000.000 HUF, stabilito dalla Sezione 3:161 del Codice Civile (Ptk.). A un tipico tasso di cambio EUR/HUF 2026 di circa 395, ciò corrisponde a circa 7.500 €. Il minimo applicato al conferimento di ciascun singolo socio (törzsbetét) è di 100.000 HUF; le KFT con più soci devono distribuire il totale di 3M HUF in queste quote minime da 100K.

A titolo di confronto, si colloca esattamente tra la sp. z o.o. polacca (5.000 PLN, ~1.200 €) all'estremità economica e la GmbH tedesca (25.000 €) all'estremità più costosa. Il livello ungherese è abbastanza alto da filtrare gli abusi delle società di comodo ma abbastanza basso da consentire alla maggior parte dei fondatori di finanziarlo con i risparmi personali.

Conferimenti in denaro vs in natura

Il capitale può essere conferito:

  • In denaro (pénzbeli hozzájárulás) — bonificato su un conto bancario ungherese aperto a nome della società; è il percorso più semplice e comune
  • In natura (apport / nem pénzbeli hozzájárulás) — beni, proprietà intellettuale, attrezzature, crediti trasferiti alla società; valutati dai fondatori, con valutazione obbligatoria di un revisore oltre determinate soglie per l'RT, e valutazione in buona fede per la KFT

Versamento differito — Un vantaggio specifico ungherese

Una delle caratteristiche più utili del diritto ungherese sulle KFT è il versamento differito del capitale. I fondatori non sono tenuti a versare integralmente i 3M HUF prima della registrazione. L'atto costitutivo (társasági szerződés) può stabilire un piano di versamento: una quota minima versata prima della registrazione con il saldo conferito entro un periodo definito. La regola rigorosa: non può essere distribuito alcun dividendo finché il capitale non è interamente versato, e il capitale ridotto non può essere utilizzato a fronte dei crediti dei creditori.

💰

Consiglio pratico per i fondatori esteri: Se stai costituendo una KFT da remoto, prevedi di versare l'intero importo di 3M HUF sul conto della società nella prima settimana — rende semplice il KYC di onboarding bancario e segnala una reale sostanza economica al NAV. Differire il versamento è una flessibilità utile, ma un bilancio interamente finanziato dal primo giorno elimina attriti. Vedi il flusso completo di costituzione della KFT →

3. Registrazione presso il Cégbíróság — 1 giorno lavorativo, interamente elettronica

Il Cégbíróság (Tribunale del Registro delle Imprese)

La registrazione delle imprese in Ungheria è di competenza esclusiva del Cégbíróság (letteralmente "Tribunale delle Imprese"), una divisione specializzata all'interno di ciascun Tribunale regionale (Törvényszék). Per le KFT domiciliate a Budapest il tribunale competente è il Fővárosi Törvényszék Cégbírósága; per le società con sede altrove, il Törvényszék regionale della sede legale gestisce il deposito. Dal 2008 tutte le registrazioni di KFT sono trattate per via elettronica: i depositi sono effettuati da un avvocato ungherese (ügyvéd) attraverso il portale telematico del Cégbíróság mediante firma elettronica qualificata, con tutti i documenti costitutivi allegati come PDF firmati.

Procedura semplificata vs generale

Sono disponibili due percorsi di registrazione. La Egyszerűsített cégeljárás (procedura semplificata) utilizza un modello standard di atto costitutivo prescritto dal Ministero della Giustizia, si completa in 1 giorno lavorativo, tassa di tribunale 50.000 HUF, tassa di pubblicazione esente — il percorso standard per circa il 90% delle nuove KFT. La Általános cégeljárás (procedura generale) è utilizzata quando l'atto costitutivo si discosta sostanzialmente dal modello (classi di azioni complesse, collegio sindacale, restrizioni al trasferimento non standard). Tempi di trattazione 15 giorni lavorativi, tassa di tribunale 100.000 HUF, più 5.000 HUF di tassa di pubblicazione.

Documenti richiesti

Per una KFT unipersonale in procedura semplificata costituita da una persona fisica straniera, la documentazione tipica è: atto costitutivo (társasági szerződés) sul modello prescritto, firmato dal fondatore e controfirmato dall'avvocato ungherese; dichiarazione di accettazione dell'amministratore (vezető tisztségviselő elfogadó nyilatkozata); specimen di firma (aláírási címpéldány) dell'amministratore, autenticato da un közjegyző ungherese o apostillato all'estero; copia del passaporto del fondatore apostillata con traduzione ungherese certificata da un traduttore riconosciuto OFFI; prova della sede legale (székhely) — contratto di locazione, estratto di proprietà o dichiarazione firmata se il fondatore è proprietario dell'immobile; conferma bancaria della quota iniziale concordata del capitale sociale (rinunciabile in base alle regole di versamento differito); ricevuta dell'onorario dell'avvocato e tassa di tribunale di 50.000 HUF.

Il Cégjegyzékszám e il Cégkivonat

All'approvazione, il Cégbíróság rilascia un cégjegyzékszám — il numero di registrazione della società — nel formato XX-YY-NNNNNN (es. 01-09-123456 per una KFT di Budapest). L'estratto ufficiale dal registro delle imprese, il cégkivonat, è la prova canonica dell'esistenza societaria ed è disponibile per via elettronica tramite il portale e-cégjegyzék all'indirizzo e-cegjegyzek.hu. Banche e controparti estere accettano il cégkivonat (con apostille se necessario) come documentazione KYC.

📋
Risorse ufficiali del Cégbíróság: Il Ministero della Giustizia pubblica i modelli di atto costitutivo per la procedura semplificata e il testo completo della Ctv. (2006. évi V. törvény). Zunapro sincronizza le versioni più recenti dei modelli nella sua procedura guidata di costituzione. Consulta il portale ufficiale e-cégjegyzék per le ricerche in tempo reale nel registro delle imprese.

4. Requisiti notarili (Közjegyző) + apostille per i fondatori esteri

Quando serve un avvocato (Ügyvéd) vs un notaio (Közjegyző)

Il diritto ungherese distingue due professioni legali. L'Ügyvéd (avvocato) gestisce la registrazione standard semplificata della KFT: il fondatore o i fondatori firmano l'atto costitutivo e l'avvocato controfirma (ellenjegyezve), quindi deposita esclusivamente tramite il portale telematico del Cégbíróság. Nessun notaio è necessario. Il Közjegyző (notaio di diritto civile) è richiesto solo per atti costitutivi in forma estesa al di fuori del modello semplificato, cessioni di quote che coinvolgono parti non residenti che richiedono un atto esecutivo, aumenti di capitale con conferimenti in natura oltre determinate soglie e casi in cui i fondatori optino per la forma notarile. Per il 95% delle costituzioni di KFT unipersonali o a due soci, un avvocato ungherese è sufficiente. Onorari tipici 2026 per una costituzione chiavi in mano: 80.000–250.000 HUF (~200–630 €).

Apostille — La Convenzione dell'Aia del 1961

I documenti stranieri utilizzati nella costituzione societaria ungherese richiedono un'apostille ai sensi della Convenzione dell'Aia del 1961. L'Ungheria ne è parte dal 1973. L'apostille è rilasciata dall'autorità competente del Paese di origine: Turchia — Ufficio del Governatore (Valilik); Regno Unito — FCDO Legalisation Office; Germania — Regierungspräsidium / Landgericht (varia per Land); USA — Segretario di Stato dello Stato emittente, poi il Dipartimento di Stato federale per i documenti federali. I documenti provenienti da Paesi non aderenti alla Convenzione dell'Aia (Cina, molti Stati del Golfo) richiedono la piena legalizzazione consolare tramite l'ambasciata ungherese — 2–4 settimane contro gli 1–3 giorni dell'apostille.

Traduzione ungherese certificata e specimen di firma

Tutti i documenti stranieri presentati al Cégbíróság devono essere accompagnati da una traduzione ungherese certificata. L'unico traduttore con autorità di legge è OFFI Zrt. (Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda), l'ufficio statale di traduzione; nella procedura semplificata sono nella pratica accettate anche le traduzioni certificate dall'avvocato. Lo specimen di firma dell'amministratore (aláírási címpéldány) può essere firmato davanti a un közjegyző ungherese in Ungheria (onorario 10.000–20.000 HUF) oppure firmato all'estero davanti a un notaio locale, apostillato e tradotto in ungherese da OFFI o dall'avvocato ungherese.

📝

Consiglio pratico per i fondatori interamente da remoto: Combina una procura (anch'essa apostillata) conferita al tuo avvocato ungherese con copie del passaporto apostillate e lo specimen di firma aláírási címpéldány sottoscritto nel tuo Paese d'origine. Il tuo avvocato firmerà quindi ogni cosa in Ungheria per tuo conto — zero spostamenti richiesti. Vedi il flusso di costituzione da remoto →

5. Status di visto del fondatore estero — La costituzione societaria non richiede la residenza

Nessun requisito di residenza né di cittadinanza

Uno dei punti di forza competitivi più marcati dell'Ungheria per i fondatori in ingresso: non hai bisogno di un permesso di soggiorno, di un permesso di lavoro o di un visto ungherese per costituire, possedere o gestire una KFT. Il Cégbíróság accetta fondatori e amministratori a prescindere dalla nazionalità. Un fondatore turco, brasiliano, indiano, nigeriano o statunitense può detenere il 100% di una KFT ungherese e ricoprire il ruolo di amministratore unico senza mai mettere piede in Ungheria — gli obblighi fiscali sono adempiuti attraverso i portali elettronici NAV, la sede legale può essere un indirizzo in servizio e l'attività bancaria può essere avviata da remoto tramite Wise o Revolut e migrata a OTP/MKB in seguito.

Ciò che la società NON concede

Possedere una KFT ungherese non conferisce di per sé al titolare straniero un permesso di soggiorno ungherese (tartózkodási engedély — domanda separata tramite OIF), il diritto di vivere in Ungheria a lungo termine (si applicano comunque le regole di visto Schengen 90/180), la cittadinanza ungherese (nel 2026 non esiste alcun programma di cittadinanza per investitori) né la copertura sanitaria (tessera TAJ — richiede un'iscrizione separata, tipicamente come dipendente della propria KFT).

Permesso di soggiorno e Guest Investor Programme

I fondatori che desiderano trasferirsi possono richiedere un permesso di soggiorno "a fini di attività lucrativa" (jövedelemszerzés céljából kiadott tartózkodási engedély) una volta che la KFT è registrata e dimostrabilmente operativa — i requisiti includono un'attività d'impresa genuina, la prova di un alloggio in Ungheria, l'iscrizione a un'assicurazione sanitaria e un certificato del casellario giudiziale pulito e apostillato. L'OIF elabora la domanda in 30–60 giorni. Nel 2024 l'Ungheria ha inoltre rilanciato il "Guest Investor Programme" (Vendégbefektetői Program), che concede un permesso di soggiorno decennale ai cittadini extra-UE che investono almeno 250.000 EUR in fondi immobiliari approvati o in immobili idonei — un percorso separato ma ben allineato per i fondatori che combinano una società ungherese con il trasferimento.

6. Adószám — Il codice fiscale ungherese

Come viene assegnato l'adószám

L'adószám (letteralmente "numero fiscale") è il codice fiscale ungherese rilasciato dal NAV (Nemzeti Adó- és Vámhivatal — Amministrazione nazionale delle imposte e delle dogane). Fondamentale: l'adószám viene assegnato automaticamente dal NAV nel momento in cui il Cégbíróság registra la KFT — non esiste una fase separata di registrazione fiscale. Il numero compare sul cégkivonat entro 24 ore dalla registrazione della società e viene usato per tutte le interazioni con il NAV: pagamenti d'imposta, dichiarazioni ÁFA, dichiarazioni del personale, avvisi di verifica, invii al NAV Online Számla.

La struttura a 11 cifre

L'adószám è un numero a 11 cifre nel formato xxxxxxxx-y-zz: le prime 8 cifre identificano il contribuente (la radice della partita IVA UE); la 9ª cifra è il codice di stato ÁFA (1 = ÁFA-mentes / esente IVA, 2 = soggetto ÁFA ordinario, 3 = csoportos áfaalany / IVA di gruppo, 4 = ex contribuente EVA, 5 = regime speciale); le ultime 2 cifre codificano la direzione regionale NAV (01 = Budapest, 02 = provincia di Pest).

La partita IVA UE — HU + 8 cifre

Per le operazioni transfrontaliere UE, la közösségi adószám (partita IVA comunitaria) della società si costruisce anteponendo HU alle prime 8 cifre dell'adószám. Esempio: l'adószám 12345678-2-41 produce la partita IVA UE HU12345678, validata attraverso il portale VIES (VAT Information Exchange System) e obbligatoria su ogni fattura B2B intra-UE. I clienti B2B esteri che verificano la tua KFT su VIES vedono in tempo reale la denominazione, l'indirizzo e la partita IVA UE della società, attinti direttamente dall'archivio principale del NAV.

EORI per le dogane

Le KFT che importano o esportano merci al di fuori dell'UE necessitano anche di un numero EORI (Economic Operators Registration and Identification), rilasciato dalle dogane ungheresi. L'EORI di una KFT ungherese è la partita IVA UE registrata separatamente presso il portale doganale — obbligatorio per i venditori sui marketplace che spediscono dall'Ungheria verso destinazioni extra-UE o importano dalla Cina.

7. Imposta sul reddito delle società (TAO) — 9%, la più bassa dell'UE

L'aliquota principale

L'imposta ungherese sul reddito delle società (társasági adó, TAO) è un'aliquota fissa del 9%, applicata all'utile imponibile. Questa aliquota è in vigore dal 1° gennaio 2017 — quando il precedente sistema a scaglioni (10% fino a 500M HUF di utile, 19% oltre) è stato sostituito dall'attuale aliquota fissa. Il valore del 9% è la più bassa aliquota nominale d'imposta sulle società nell'Unione Europea, battuta tra i Paesi europei solo dalla Bulgaria (10%) e da una manciata di micro-giurisdizioni.

La base giuridica è la Legge sull'imposta sulle società: 1996. évi LXXXI. törvény a társasági adóról és az osztalékadóról (TAO tv.). La legge è stata modificata decine di volte — in particolare con gli emendamenti del 2024 che adeguano il diritto ungherese al quadro OCSE del secondo pilastro (Pillar Two) sull'imposta minima globale per le multinazionali rientranti nell'ambito.

Calcolo dell'utile imponibile

Il punto di partenza è l'utile risultante dal bilancio predisposto secondo la Legge ungherese sulla contabilità (2000. évi C. törvény), rettificato da voci di legge. Le rettifiche più comuni: le voci in diminuzione includono gli ammortamenti secondo le norme fiscali, le spese di R&S (deduzione del 200% entro certi limiti), il credito d'imposta per lo sviluppo e la HIPA già pagata; le voci in aumento includono spese di rappresentanza non deducibili, accantonamenti stornati e sanzioni. Le perdite fiscali possono essere riportate a nuovo per 5 anni, con un limite del 50% della base imponibile dell'anno.

Imposta locale sull'attività d'impresa (HIPA) — Addizionale fino al 2%

L'aliquota principale del 9% TAO è integrata dall'imposta locale sull'attività d'impresa (helyi iparűzési adó, HIPA) a livello comunale, regolata dalla Legge sulle imposte locali (1990. évi C. törvény). La base della HIPA è il ricavo netto meno il costo del venduto, i servizi subappaltati e le spese per materiali — una quasi-imposta sul margine lordo. L'aliquota massima è del 2%; la maggior parte dei comuni economicamente rilevanti, tutta Budapest inclusa, applica il 2% pieno. Carico effettivo combinato per una tipica KFT di Budapest: 9% TAO + fino al 2% HIPA + 5.000 HUF/anno di contributo camerale. Per una PMI in salute con 100M HUF di ricavi, 60M HUF di costo del venduto e 10M HUF di utile, il conto annuale complessivo è di circa 1,7M HUF — tra i più bassi dell'UE.

Imposta sui dividendi — Un regime biforcato

I dividendi pagati da una KFT ai suoi soci generano un'imposta sul reddito delle persone fisiche (SZJA) del 15% per i percettori persone fisiche (imposta definitiva) più un contributo sociale (szocho) del 13% limitato alla base annua del salario minimo. I dividendi infragruppo pagati ad altre società ungheresi hanno ritenuta 0%; i dividendi alle società madri estere applicano la ritenuta a tasso convenzionale (l'ampia rete di trattati dell'Ungheria la riduce tipicamente allo 0–10%).

📊

Perché l'aliquota del 9% conta strategicamente: L'Ungheria è costantemente inserita nelle rose di scelta dei pianificatori di strutture holding UE e centri di R&S proprio per il 9% TAO + 0% di ritenuta sui dividendi intra-UE + un'estesa rete di trattati contro la doppia imposizione. In combinazione con il credito d'imposta per lo sviluppo e la deduzione del 200% per la R&S, le aliquote effettive sulle attività tech e IP si attestano regolarmente su valori a una cifra bassa. Vedi il brief di pianificazione fiscale ungherese →

8. ÁFA (IVA) 27% + comunicazione in tempo reale NAV Online Számla

L'aliquota principale del 27%

L'aliquota ordinaria dell'ÁFA (Általános Forgalmi Adó — imposta generale sul giro d'affari) ungherese è del 27% — la più alta aliquota IVA dell'Unione Europea. La base giuridica è la Legge sull'IVA, 2007. évi CXXVII. törvény az általános forgalmi adóról. Si applicano aliquote ridotte: 18% su alimenti di base (latte, pane), alloggi commerciali e teleriscaldamento; 5% su medicinali, libri, e-book, giornali, servizi di ristorazione (dal 2017), alloggi residenziali di nuova costruzione sotto i 150 mq e servizi internet; 0% sulle esportazioni B2B intra-UE con controparte valida e verificata su VIES e sulle esportazioni al di fuori dell'UE. Per una tipica KFT di e-commerce l'aliquota del 27% domina le decisioni di prezzo.

Soglie di registrazione ÁFA

Il diritto ungherese fissa una soglia di ricavi annui di 12.000.000 HUF al di sotto della quale una piccola impresa può optare per il regime di "alanyi adómentesség" (esenzione IVA soggettiva) — emettendo fatture senza ÁFA, ma senza poter recuperare l'IVA a monte sugli acquisti. Per la maggior parte delle KFT che operano all'estero o in ambito B2B, optare per l'ÁFA ordinaria dal primo giorno è preferibile, perché il recupero dell'IVA a monte è consistente. Per le vendite B2C transfrontaliere UE si applica la soglia unificata a livello europeo di 10.000 €, l'OSS: al di sopra di questa, il venditore deve applicare l'aliquota IVA del Paese di destinazione e versarla tramite un'unica dichiarazione OSS (One Stop Shop), presentata attraverso il NAV.

Il NAV Online Számla (Online Számlaadat-szolgáltatás) è il sistema ungherese di comunicazione dei dati delle fatture in tempo reale. Obbligatorio dal 1° luglio 2018 e progressivamente ampliato (nel 2020 è stata rimossa la soglia di 100.000 HUF; nel 2021 l'ambito è stato esteso alle vendite B2C e intra-UE), il sistema copre ora praticamente ogni fattura emessa da un contribuente ungherese. Ogni fattura deve essere trasmessa al NAV in formato XML conforme allo schema 3.0, entro 4 minuti dall'emissione per i software di fatturazione. Il NAV restituisce un ID di transazione a conferma della ricezione — l'equivalente di una controfirma dell'amministrazione fiscale. L'inadempienza comporta sanzioni a partire da 500.000 HUF per fattura mancante. Insieme all'SdI italiano e al SII spagnolo, il NAV Online Számla è tra i regimi di comunicazione in tempo reale più aggressivi dell'UE; l'invio manuale è strutturalmente impossibile ai volumi dei marketplace.

Il ciclo delle dichiarazioni ÁFA

Le dichiarazioni ÁFA sono presentate usando il modulo NAV '65 (bevallás az általános forgalmi adóról). Frequenza: mensile oltre 50M HUF di fatturato (o per i contribuenti che richiedono rimborsi significativi); trimestrale per 12M–50M HUF; annuale sotto 12M HUF (rara, per lo più EV). La scadenza è il 20 del mese successivo al periodo. Il pagamento è dovuto contestualmente. Le sanzioni per presentazione tardiva partono da 200.000 HUF.

📋
Portale ufficiale NAV Online Számla: La documentazione dello schema, gli endpoint sandbox e l'API di invio in produzione sono pubblicati dal NAV. Il modulo di fatturazione elettronica di Zunapro supporta l'attuale schema 3.0 e invia le fatture in meno di 30 secondi end-to-end. Consulta il portale ufficiale NAV Online Számla per lo schema e la documentazione di invio in tempo reale.

Zunapro invia automaticamente al NAV Online Számla ogni fattura emessa dalla tua KFT in pochi secondi, memorizza l'ID di transazione NAV accanto alla fattura e riconcilia i dati con la tua dichiarazione ÁFA mensile '65 — zero lavoro manuale, zero scadenze mancate.

Attiva NAV Online Számla →

9. Conto bancario — OTP e MKB vs Wise e Revolut

La scelta tradizionale — OTP Bank o MKB / MBH

Due banche dominano il mercato delle PMI ungheresi. OTP Bank — la più grande banca commerciale ungherese (fondata nel 1949, quotata alla BÉT, oltre 1,5M di clienti business, oltre 320 filiali) offre un tipico canone mensile PMI di 4.000–8.000 HUF. MBH Bank (ex MKB Bank) — creata dalla fusione del 2023 di MKB, Budapest Bank e Takarékbank nel gruppo Magyar Bankholding — ha un forte posizionamento sulle PMI per le imprese a proprietà straniera; canoni mensili 3.000–6.000 HUF.

Entrambe le banche offrono clearing completo in HUF, integrazione diretta con il NAV per i pagamenti d'imposta (la domiciliazione "NAV közvetlen csoportos beszedés"), connettività con i software di contabilità ungheresi (Számlázz.hu, Billingo) e assistenza in lingua ungherese. Per una KFT che opera principalmente all'interno dell'Ungheria, un conto bancario ungherese è di fatto obbligatorio.

Procedura di apertura del conto

L'apertura di un conto aziendale presso OTP o MBH richiede il cégkivonat, l'atto costitutivo, la conferma dell'adószám, il documento d'identità dell'amministratore + la scheda di firma e, per i titolari effettivi (UBO) esteri, un passaporto apostillato + una dichiarazione AML sull'origine dei fondi. Onboarding tipico: 1–5 giorni lavorativi per i fondatori cittadini ungheresi, 2–4 settimane per gli UBO esteri soggetti a due diligence AML rafforzata.

L'alternativa moderna — Wise Business e Revolut Business

Per i fondatori esteri e le KFT di e-commerce transfrontaliero, Wise Business e Revolut Business sono ampiamente utilizzate. Wise fornisce un conto multivaluta con un IBAN ungherese, cambio a tasso interbancario e basse commissioni sui bonifici internazionali — eccellente per le KFT che fatturano in EUR/USD. Revolut Business aggiunge una gestione delle spese più ricca, carte virtuali e integrazioni SaaS. Entrambe si aprono da remoto in pochi giorni. Il rovescio della medaglia: nessuna delle due supporta la domiciliazione NAV nello stesso modo automatizzato di OTP e MBH — i pagamenti mensili d'imposta devono essere attivati manualmente.

La configurazione pragmatica per il 2026

La topologia bancaria più comune nel 2026 per una KFT a proprietà straniera è lo "stack ibrido": un conto HUF principale presso OTP o MBH per il deposito del capitale sociale, la domiciliazione NAV, i pagamenti del personale e i fornitori nazionali; Wise Business o Revolut Business per la fatturazione transfrontaliera in EUR/USD, i pagamenti dei marketplace e i pagamenti ai fornitori a cambio competitivo; con uno sweep automatico mensile che sposta l'EUR/USD in eccesso su OTP e lo converte in HUF solo quando serve per le imposte.

🏦 Apri OTP / MBH o Wise / Revolut in parallelo

Zunapro ti mette in contatto con gli sportelli di onboarding business di OTP e MBH per il conto tradizionale e precompila la domanda Wise Business per il livello transfrontaliero — entrambi aperti entro la prima settimana dopo la registrazione.

Configura la banca →

10. Adempimenti annuali — Cégbíróság, tribunale KMR, NAV

L'Éves Beszámoló (bilancio annuale)

Ogni KFT ungherese deve presentare il bilancio annuale (éves beszámoló) per ciascun esercizio, predisposto secondo la Legge ungherese sulla contabilità (2000. évi C. törvény a számvitelről). L'esercizio predefinito è l'anno solare. Scadenza: 31 maggio dell'anno successivo (quindi il beszámoló 2025 scade il 31 maggio 2026), presentato tramite il portale Online Beszámoló (e-beszamolo.im.gov.hu). I beszámoló presentati sono accessibili al pubblico. Le sanzioni per presentazione tardiva partono da 200.000 HUF, fino alla sospensione dell'adószám.

I tre livelli di beszámoló

La Legge sulla contabilità riconosce tre "dimensioni" di beszámoló: il Mikrogazdálkodói egyszerűsített beszámoló per le microimprese (stato patrimoniale sotto 100M HUF, ricavi sotto 200M HUF, dipendenti sotto 10); l'Egyszerűsített éves beszámoló per le piccole imprese — il formato standard per circa l'85% delle KFT (stato patrimoniale sotto 1,2 miliardi HUF, ricavi sotto 2,4 miliardi HUF, dipendenti sotto 50); e l'Éves beszámoló (completo) per le imprese medio/grandi, comprensivo di rendiconto finanziario, kiegészítő melléklet (nota integrativa) e üzleti jelentés (relazione sulla gestione). Revisione legale obbligatoria oltre ulteriori soglie.

Le dichiarazioni TAO, HIPA e del personale

L'imposta sul reddito delle società è riconciliata annualmente usando il modulo '29 del NAV (Társasági adóbevallás), presentato entro il 31 maggio, con acconti mensili pari a 1/12 della TAO dell'anno precedente. La dichiarazione dell'imposta locale sull'attività d'impresa (HIPA) è presentata al comune (önkormányzat) in cui la KFT ha la sede legale, anch'essa entro il 31 maggio; gli acconti HIPA scadono il 15 marzo e il 15 settembre. Ogni KFT con dipendenti presenta la dichiarazione mensile del personale '08 al NAV entro il 12 del mese successivo, coprendo il 15% di SZJA + il 18,5% di previdenza sociale a carico del dipendente trattenuti alla fonte, più il 13% di szocho + lo 0,5% di contributo per la formazione professionale a carico della società.

Il KMR — Aggiornamenti continui del Registro delle Imprese

Oltre agli adempimenti annuali, le KFT ungheresi devono mantenere costantemente aggiornato il cégjegyzék (registro delle imprese) presso il Cégbíróság. Le modifiche che richiedono un deposito elettronico entro 30 giorni includono la sede legale (székhely), l'amministratore o i soci, il capitale sociale, la denominazione, i codici di attività TEÁOR e il rappresentante legale. Il Cégbíróság gestisce il registro principale centrale KMR (Központi Mintaregiszter), che rispecchia le registrazioni presso tutti i 20 uffici regionali del Cégbíróság e alimenta il portale pubblico e-cégjegyzék. I mancati depositi delle modifiche comportano sanzioni di 100.000 HUF e oltre.

Calendario degli adempimenti annuali 2026 — Riferimento rapido

AdempimentoModuloScadenzaDestinatario
Bilancio annualeÉves beszámoló31 maggioPortale Online Beszámoló / Cégbíróság
Dichiarazione dell'imposta sulle società'2931 maggioNAV
Imposta locale sull'attività d'impresa (HIPA)HIPA bevallás31 maggioComune (önkormányzat)
ÁFA mensile / trimestrale'6520 del mese/trimestre successivoNAV
Personale mensile'0812 del mese successivoNAV
Acconto HIPA15 marzo e 15 settembreComune
Acconto TAO20 di ogni mese (o trimestre)NAV
Rapporti statistici (KSH)VariabileSecondo notificaUfficio centrale di statistica
📅

La trappola del 31 maggio: Tre degli adempimenti più importanti — beszámoló, dichiarazione TAO '29 e HIPA — condividono un'unica scadenza al 31 maggio. Le KFT che li preparano nelle ultime due settimane di maggio ne mancano regolarmente almeno uno, innescando sanzioni automatiche del NAV. Pianifica una chiusura interna entro fine aprile. Vedi il calendario automatico degli adempimenti di Zunapro →

Diritto commerciale e tributario di base

  • 2013. évi V. törvény (Ptk.) — Codice Civile, il Libro Terzo regola le persone giuridiche (KFT, RT, BT). La legge commerciale dominante dalla codificazione del 2013.
  • 2006. évi V. törvény (Ctv.) — Legge sulla registrazione delle imprese (Codice del Cégbíróság), disciplina la procedura giudiziaria, il registro pubblico, il deposito elettronico.
  • 2000. évi C. törvény (Számviteli tv.) — Legge ungherese sulla contabilità, base per la predisposizione del beszámoló.
  • 1996. évi LXXXI. törvény (Tao tv. — Társasági adótörvény) — Legge sull'imposta sul reddito delle società, fissa l'aliquota del 9% TAO, il riporto delle perdite, le deduzioni per la R&S.
  • 2007. évi CXXVII. törvény (Áfa tv.) — Legge sull'IVA, fissa l'aliquota ordinaria del 27% e il regime di esenzione alanyi adómentesség.
  • 2017. évi CL. törvény (Art.) — Legge sulla procedura tributaria, disciplina i poteri di verifica del NAV e la prescrizione quinquennale.
  • 1990. évi C. törvény — Legge sulle imposte locali, base per la HIPA.

Consumatori, compliance e settori specifici

  • GDPR UE + 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) — Legge sulla protezione dei dati, applicata dal NAIH.
  • Diritto di recesso di 14 giorni (45/2014. Korm. rendelet) + garanzia legale di 2 anni (kellékszavatosság) ai sensi del Ptk.
  • 2017. évi LIII. törvény (Pmt.) — Legge antiriciclaggio (AML), base per il KYC bancario e le dichiarazioni UBO.
  • EPR, REACH, CE / WEEE — rifiuti di imballaggio (tramite MOHU), sostanze chimiche, registri settoriali per la marcatura dell'elettronica.
⚖️

Nel 2026 la compliance non è facoltativa. Il NAV è ben finanziato, interamente digitalizzato e aggressivo nell'attività di controllo — in particolare su NAV Online Számla, IVA intra-UE (OSS) ed EPR. Zunapro abbina alla costituzione della KFT un pacchetto di compliance ungherese. Vedi il pacchetto compliance →

Come costituire una KFT in Ungheria — Passo dopo passo 2026

1. Prepara i documenti

  • Incarica un avvocato ungherese (ügyvéd) — onorario tipico 80.000–250.000 HUF per una costituzione chiavi in mano
  • Apostilla il tuo passaporto + (se sottoscritta all'estero) la scheda di specimen di firma
  • Ottieni la traduzione ungherese certificata OFFI dei documenti stranieri
  • Assicurati una sede legale (székhely) — locazione propria, immobile acquistato o un servizio di ufficio virtuale "székhelyszolgáltatás" (~60.000–120.000 HUF/anno)
  • Scegli 1–3 codici di attività TEÁOR; l'attività principale (főtevékenység) determina la tua classificazione statistica

2. Firma dell'atto costitutivo + deposito presso il Cégbíróság

L'atto costitutivo (társasági szerződés) è firmato davanti all'avvocato ungherese, di persona oppure — per i fondatori da remoto — tramite una procura conferita all'avvocato. L'avvocato controfirma (ellenjegyzi) l'atto e lo deposita tramite il portale e-Cégbíróság. Tassa di tribunale 50.000 HUF (procedura semplificata). Il cégjegyzékszám viene rilasciato entro 1 giorno lavorativo; l'adószám compare entro 24–48 ore.

3. Apri il conto bancario e attiva il NAV Online Számla

  • OTP o MBH per il clearing in HUF e la domiciliazione NAV — onboarding 1–5 giorni (più lungo per gli UBO esteri)
  • Wise Business o Revolut Business per l'estero in EUR/USD — onboarding in pochi giorni
  • Versa la quota iniziale del capitale sociale (minimo 100.000 HUF, interi 3M HUF se senza differimento)
  • Registrati su onlineszamla.nav.gov.hu, genera le credenziali API, emetti una fattura di prova e conferma che il NAV restituisca un ID di transazione

4. Connettiti tramite Zunapro (onboarding in 10 minuti)

  1. Accedi a Zunapro e apri il modulo Ungheria
  2. Inserisci il tuo cégjegyzékszám e l'adószám — Zunapro recupera automaticamente il cégkivonat da e-cégjegyzék
  3. Connetti il NAV Online Számla — incolla le credenziali API, prova il flusso di fatturazione
  4. Connetti la tua banca — OTP / MBH / Wise / Revolut tramite open banking PSD2
  5. Calendario degli adempimenti programmato automaticamente — scadenze beszámoló, '29, '65, '08, HIPA
  6. Vai in produzione — emetti la tua prima fattura KFT con invio al NAV e riconciliazione contabile in un clic

Costituisci la tua KFT ungherese in un unico pannello

Registrazione Cégbíróság + adószám NAV + banca OTP/MBH o Wise + attivazione NAV Online Számla + calendario degli adempimenti annuali — tutto nel modulo Ungheria di Zunapro. Adatto al remoto, multilingue, senza necessità di spostamenti.

Avvia la costituzione della KFT →

FAQ sulla costituzione della KFT ungherese 2026

Qual è il capitale sociale minimo per una KFT in Ungheria nel 2026?

Il capitale sociale minimo di legge (törzstőke) per una Korlátolt Felelősségű Társaság è di 3.000.000 HUF (~7.500 €), stabilito dalla Sezione 3:161 del Codice Civile (Ptk., 2013. évi V. törvény).

A differenza di alcune giurisdizioni UE, l'intero importo non deve essere trasferito sul conto bancario della società prima della registrazione — l'atto costitutivo (társasági szerződés) può stabilire un piano di versamento differito, a condizione che non vengano distribuiti dividendi prima che il capitale sia interamente versato. Il conferimento di ciascun singolo socio (törzsbetét) deve essere di almeno 100.000 HUF.

Devo essere fisicamente presente in Ungheria per costituire una KFT?

No. Un fondatore estero può firmare l'atto costitutivo (társasági szerződés) presso un'ambasciata ungherese all'estero o davanti a un notaio locale nel proprio Paese d'origine, con il documento apostillato ai sensi della Convenzione dell'Aia del 1961 e tradotto in ungherese da un traduttore riconosciuto OFFI.

La configurazione da remoto più comune è una procura apostillata all'estero, che conferisce a un avvocato ungherese l'autorità di firmare l'atto costitutivo localmente. Con questa in essere, l'intera costituzione si completa senza che il fondatore debba recarsi in Ungheria.

L'imposta sulle società è davvero solo del 9% in Ungheria?

Sì. L'aliquota dell'imposta ungherese sul reddito delle società (társasági adó, TAO) è un'aliquota fissa del 9% — la più bassa aliquota nominale dell'Unione Europea, in vigore dal 1° gennaio 2017. È stabilita dalla Legge LXXXI del 1996 (1996. évi LXXXI. törvény).

Oltre alla TAO, un'imposta locale sull'attività d'impresa (helyi iparűzési adó, HIPA) fino al 2% sui ricavi netti si applica nella maggior parte dei comuni — l'aliquota piena di Budapest è del 2%. Il carico effettivo combinato per una KFT di Budapest è quindi 9% TAO + fino al 2% HIPA + 5.000 HUF/anno fissi di contributo camerale. Anche con la HIPA, il carico fiscale societario complessivo resta tra i più bassi dell'UE.

Che cos'è l'ÁFA e come funziona l'aliquota IVA del 27%?

L'ÁFA (Általános Forgalmi Adó) è l'imposta sul valore aggiunto ungherese, disciplinata dalla Legge CXXVII del 2007. L'aliquota ordinaria è del 27% — la più alta aliquota IVA dell'Unione Europea.

Aliquote ridotte del 18% (alimenti di base, alloggi commerciali, teleriscaldamento) e del 5% (medicinali, libri, e-book, giornali, servizi di ristorazione, alloggi di nuova costruzione sotto i 150 mq) si applicano a categorie specifiche. Le KFT sono tenute a registrarsi ai fini ÁFA prima della prima operazione imponibile. Le vendite B2C transfrontaliere UE superiori alla soglia unificata di 10.000 EUR devono essere dichiarate tramite il regime OSS (One Stop Shop), presentato attraverso il NAV.

Che cos'è il NAV Online Számla ed è obbligatorio?

Il NAV Online Számla è il sistema ungherese di comunicazione delle fatture in tempo reale, obbligatorio dal 1° luglio 2018 e progressivamente ampliato (nel 2020 è stata rimossa la soglia minima di 100.000 HUF; nel 2021 è stato esteso alle vendite B2C e intra-UE).

Ogni fattura emessa da un contribuente ungherese registrato ai fini IVA — a prescindere dal valore, B2B o B2C, nazionale o transfrontaliera — deve essere trasmessa al NAV entro 4 minuti nel formato XML prescritto. L'inadempienza comporta sanzioni a partire da 500.000 HUF per fattura mancante. Ai volumi dei marketplace, l'invio manuale è strutturalmente impossibile — il modulo di fatturazione elettronica di Zunapro invia automaticamente.

Quale tribunale ungherese gestisce la registrazione della KFT?

Il Cégbíróság (Tribunale del Registro delle Imprese), una divisione specializzata di ciascun Tribunale regionale (Törvényszék), gestisce la registrazione delle società. Per le KFT domiciliate a Budapest il tribunale competente è il Fővárosi Törvényszék Cégbírósága; per le società con sede altrove, il Törvényszék regionale della sede legale della società.

La registrazione è interamente elettronica dal 2008. Un avvocato ungherese (ügyvéd) presenta l'atto costitutivo e i documenti a supporto tramite il portale telematico del Cégbíróság mediante firma elettronica qualificata. La procedura semplificata (egyszerűsített cégeljárás) si completa in 1 giorno lavorativo; tassa di tribunale 50.000 HUF.

I cittadini stranieri possono possedere il 100% di una KFT ungherese?

Sì. L'Ungheria non pone restrizioni alla proprietà straniera di una KFT. I cittadini di qualsiasi Paese — UE o extra-UE — possono detenere il 100% del capitale sociale, agire come amministratore unico (ügyvezető) e ricoprire il ruolo di unico socio.

Un permesso di soggiorno non è necessario per possedere o gestire una società ungherese. La società stessa non concede la residenza al suo titolare straniero — per soggiorni di lungo termine occorre presentare una domanda separata di permesso di soggiorno "a fini di attività lucrativa" tramite la Direzione generale nazionale della polizia per gli stranieri (OIF), una volta che la KFT è dimostrabilmente operativa.

Quanto dura l'intero processo di costituzione della KFT?

Con tutti i documenti pronti (copie del passaporto apostillate per i fondatori esteri, documentazione della sede legale, atto costitutivo redatto), la procedura elettronica semplificata si completa tipicamente in 1 giorno lavorativo — il Cégbíróság rilascia il cégjegyzékszám nel giorno del deposito.

L'adószám è assegnato automaticamente e la società può iniziare a operare immediatamente. L'apertura del conto bancario aggiunge 1–5 giorni lavorativi per i fondatori cittadini ungheresi e 2–4 settimane per gli UBO esteri soggetti a due diligence AML rafforzata. L'attivazione del NAV Online Számla è un passaggio amministrativo in giornata.

Che cos'è l'adószám e come è strutturato?

L'adószám è il codice fiscale ungherese rilasciato dal NAV. È un codice a 11 cifre nel formato xxxxxxxx-y-zz:

8 cifre che identificano il contribuente + 1 cifra che indica lo stato ÁFA (1 = esente, 2 = IVA ordinaria, 3 = IVA di gruppo) + 2 cifre per il codice della direzione regionale NAV (01 = Budapest). La partita IVA UE per le operazioni transfrontaliere si costruisce anteponendo HU alle prime 8 cifre — es. l'adószám 12345678-2-41 diventa la partita IVA UE HU12345678, validata su VIES.

Conviene aprire il conto aziendale presso OTP, MKB o usare Wise/Revolut?

OTP Bank (la più grande banca commerciale ungherese, oltre 1,5M di clienti business) e MBH Bank (ex MKB / Magyar Bankholding) sono le scelte tradizionali, con clearing completo in HUF, integrazione della domiciliazione NAV e assistenza in lingua ungherese. Canoni mensili tipicamente 3.000–8.000 HUF.

Wise Business e Revolut Business sono popolari per le KFT a fondazione straniera che fatturano in EUR/USD — commissioni più basse, cambi a tasso interbancario, apertura da remoto. Il rovescio della medaglia: nessuna delle due supporta la domiciliazione NAV nello stesso modo automatizzato di OTP e MBH.

La configurazione pragmatica per il 2026 è lo stack ibrido: una banca ungherese (OTP o MBH) per le operazioni in HUF e l'interazione con il NAV, più Wise/Revolut per i pagamenti transfrontalieri in EUR/USD e i pagamenti ai fornitori.

Quali adempimenti annuali deve presentare una KFT?

Una KFT ungherese deve presentare:

(1) il bilancio annuale (éves beszámoló) tramite il portale Online Beszámoló entro il 31 maggio dell'anno successivo all'esercizio; (2) la dichiarazione dell'imposta sulle società (modulo '29) al NAV entro il 31 maggio; (3) le dichiarazioni ÁFA (modulo '65) mensili o trimestrali a seconda del fatturato, entro il 20 del periodo successivo; (4) la dichiarazione dell'imposta locale sull'attività d'impresa (HIPA) al comune entro il 31 maggio, più gli acconti il 15 marzo e il 15 settembre; (5) le dichiarazioni del personale (modulo '08) al NAV entro il 12 di ogni mese per qualsiasi KFT con dipendenti.

Le presentazioni tardive o mancate comportano sanzioni del NAV a partire da 200.000 HUF, fino alla sospensione dell'adószám nei casi gravi.

Serve un notaio (közjegyző) per la costituzione della KFT?

Per una registrazione elettronica semplificata standard (egyszerűsített cégeljárás), è richiesto un avvocato ungherese (ügyvéd) anziché un notaio — l'avvocato controfirma (ellenjegyzi) l'atto costitutivo e lo presenta elettronicamente al Cégbíróság.

Un közjegyző (notaio di diritto civile) è necessario solo in casi specifici: atti costitutivi in forma estesa al di fuori del modello semplificato, cessioni di quote che coinvolgono parti non residenti che richiedono un atto notarile esecutivo, alcuni aumenti di capitale con conferimenti in natura e qualsiasi caso in cui i fondatori optino per la forma notarile per una maggiore esecutività.

Le firme dei fondatori esteri sottoscritte all'estero devono essere apostillate ai sensi della Convenzione dell'Aia del 1961 (l'Ungheria ne è parte dal 1973) e tradotte in ungherese da un traduttore certificato OFFI.

Una KFT può assumere dipendenti? Quali sono le imposte sul lavoro?

Sì. Una KFT può assumere dipendenti dal primo giorno. Il datore di lavoro registra ciascun dipendente presso il NAV tramite il modulo 'T1041' prima del primo giorno di lavoro e presenta la dichiarazione mensile del personale '08.

Oneri sul lavoro ungheresi (in aggiunta alla retribuzione lorda): 13% di contributo sociale a carico del datore di lavoro (szocho) + 0,5% di contributo per la formazione professionale. Il dipendente sostiene il 15% di imposta sul reddito delle persone fisiche (SZJA) + il 18,5% di contributi previdenziali, trattenuti alla fonte. Il cuneo totale tra il costo lordo per l'azienda e il netto in busta è di circa il 47%, in linea con le medie UE.

Qual è la differenza tra KFT e Zrt.?

La KFT utilizza un sistema di üzletrész (quota d'impresa) — le partecipazioni non sono liberamente trasferibili, le cessioni di quote richiedono una documentazione formale e non esistono strumenti negoziabili pubblicamente. Capitale minimo 3M HUF.

La Zrt. (Zártkörűen működő részvénytársaság) è una società per azioni chiusa/privata che utilizza részvény (azioni) — vere azioni con maggiore flessibilità di classe (privilegiate, con/senza voto), adatte ai round azionari di venture capital. Capitale minimo 5M HUF, più formalità riguardo alle assemblee dei soci e ai verbali.

Per la maggior parte delle imprese operative la KFT è sufficiente; la Zrt. diventa rilevante quando prevedi round azionari istituzionali, piani di stock option per i dipendenti complessi o un'eventuale quotazione pubblica.

Avvia la tua KFT ungherese — Registrazione presso il Cégbíróság in 1 giorno lavorativo

Korlátolt Felelősségű Társaság · 9% di imposta sulle società · 27% ÁFA con NAV Online Számla integrato · banca OTP / MBH / Wise / Revolut · 100% di proprietà straniera · adatta al remoto. Inizia oggi la tua costituzione societaria ungherese.

🇭🇺 Costituisci la tua KFT ora →
Condividi:

Hai bisogno di aiuto?

Servizio correlato: Costituzione Società

Contattaci

Ottieni una consulenza gratuita per il tuo progetto e-commerce.

Chatta su WhatsApp