تأسيس شركة KFT في المجر 2026: الدليل الكامل للمؤسسين والمستثمرين الأجانب

مشهد الكيانات التجارية المجرية 2026 في لمحة

يعترف القانون التجاري المجري بمجموعة صغيرة من أنواع الكيانات القانونية. تلخّص البطاقات أدناه الأنواع الأربعة الأكثر صلة بالمؤسِّسين — KFT (Korlátolt Felelősségű Társaság)، وEV (Egyéni Vállalkozó / صاحب عمل فردي)، وRT (Részvénytársaság / شركة مساهمة)، وBT (Betéti Társaság / شركة توصية بسيطة) — إضافةً إلى البنكين اللذين ستتعامل معهما على الأرجح.

1. KFT مقابل Egyéni Vállalkozó مقابل Részvénytársaság — اختيار الكيان المناسب

KFT — الخيار الافتراضي للأعمال التشغيلية

إن Korlátolt Felelősségű Társaság (KFT) — حرفياً "شركة ذات مسؤولية محدودة" — هي عمود الحياة التجارية المجرية. ينظّم هذا الشكل القانون المدني لعام 2013 (2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről، Ptk.)، الكتاب الثالث، مستكمَلاً بقانون تسجيل الشركات (Ctv.، 2006. évi V. törvény). وتكمن السمة المميّزة في الاسم نفسه: مسؤولية الأعضاء محدودة (korlátolt felelősség) بقدر مساهمتهم في الحصة (törzsbetét) إضافةً إلى أي مدفوعات تكميلية متفق عليها. والأصول الشخصية محميّة ما لم "تخترق" المحكمة الحجاب المؤسسي بسبب احتيال، أو إعسار مخفي، أو تخلّف منهجي عن سداد التزامات NAV. ويمكن تأسيس شركة KFT بعضو واحد (egyszemélyes KFT) — وهو شائع جداً بين المؤسِّسين الأجانب — أو بأعضاء متعددين.

EV — Egyéni Vállalkozó (صاحب عمل فردي)

إن Egyéni Vállalkozó (EV) هو الشكل الفردي في المجر. والتسجيل أبسط حتى من KFT — فوري وعبر الإنترنت، من خلال بوابة Webes Ügysegéd — ولا يتطلب حداً أدنى لرأس المال. ويستفيد أصحاب العمل الفردي من نظامَين ضريبيَّين مبسَّطَين: KATA (Kisadózó Vállalkozók Tételes Adója)، وهو ضريبة موحّدة قدرها 50٬000 فورنت شهرياً لأصحاب الدخل المنخفض (بحد أقصى 18 مليون فورنت من الإيرادات السنوية، مع إصلاحات مقيِّدة عام 2022)، وátalányadó، وهو نظام دخل افتراضي يُعتبر فيه 40% من الإيرادات تكلفة. أما المأزق فهو المسؤولية: يتحمّل صاحب العمل الفردي مسؤولية شخصية غير محدودة. وبالنسبة للمؤسِّسين الذين يبيعون عبر الحدود، أو يتلقّون استثمارات رأس مال مخاطر، أو يوظّفون عاملين، أو يحتفظون بمخزون، فإن درع المسؤولية المحدودة في KFT يستحق دائماً تقريباً تجميد رأس المال البالغ 3 ملايين فورنت.

RT — Részvénytársaság (شركة مساهمة)

إن Részvénytársaság (RT) هي شركة مساهمة. ويميّز القانون المجري بين Zrt. (Zártkörűen működő részvénytársaság — شركة مساهمة مغلقة/خاصة، بحد أدنى لرأس المال 5٬000٬000 فورنت، أسهمها محتفظ بها بشكل خاص) وNyrt. (Nyilvánosan működő részvénytársaság — شركة مساهمة عامة، بحد أدنى لرأس المال 20٬000٬000 فورنت، أسهمها قابلة للتداول في بورصة بودابست). وتُعدّ RT مناسبة للشركات المتنامية المدعومة برأس المال المخاطر التي تخطط لجولات أسهم مستقبلية وللمجموعات التي تخطط للإدراج في بورصة BÉT. أما بالنسبة لمنشأة صغيرة أو متوسطة تشغيلية نموذجية، فإن متطلبات RT الأثقل من إفصاح، ومجلس رقابة إلزامي (felügyelőbizottság)، وتدقيق تُعدّ مبالغاً فيها.

BT — Betéti Társaság (شركة توصية بسيطة)

تضمّ Betéti Társaság (BT) شريكاً متضامناً واحداً أو أكثر (beltag، مسؤولية غير محدودة) وشريكاً موصياً واحداً أو أكثر (kültag، مسؤولية محدودة بقدر المساهمة). وهي شكل متخصّص استُخدم تاريخياً في الأعمال العائلية والممارسات المهنية، دون حد أدنى لرأس المال. وقد ألغت إصلاحات KATA لعام 2022 كثيراً من المزايا الضريبية الصغيرة التي كانت تتمتع بها BT سابقاً، ولذلك نادراً ما يختار المؤسِّسون الجدد هذا الشكل.

مصفوفة قرار سريعة

حالة الاستخدام	الشكل المُوصى به	السبب
مؤسِّس أجنبي، عمل تشغيلي، تجارة إلكترونية	KFT	مسؤولية محدودة، 9% TAO، ملائمة للأجانب
مستشار حر، إيرادات منخفضة (<18 مليون فورنت)	EV + KATA	لا تجميد لرأس المال، أدنى عبء ضريبي
شركة متنامية مدعومة برأس مال مخاطر، تخطط لجولات أسهم	Zrt.	مرونة فئات الأسهم، ألفة المستثمرين
الإدراج العام في بورصة BÉT	Nyrt.	الشكل المطلوب للأسهم العامة
عمل عائلي، شريكان بشهيّتَي مخاطرة مختلفتين	BT	بنية مسؤولية مختلطة

2. الحد الأدنى لرأس المال المُصدَر — 3٬000٬000 فورنت (~7٬500 يورو)

الحد الأدنى القانوني

الحد الأدنى القانوني لرأس المال المُصدَر لشركة KFT (törzstőke) هو 3٬000٬000 فورنت، بموجب المادة 3:161 من القانون المدني (Ptk.). وعند سعر صرف يورو/فورنت نموذجي لعام 2026 يبلغ نحو 395، يعادل ذلك حوالي 7٬500 يورو. أما الحد الأدنى المطبَّق على مساهمة كل عضو على حدة (törzsbetét) فهو 100٬000 فورنت؛ ويجب على شركات KFT متعددة الأعضاء توزيع إجمالي الـ3 ملايين فورنت على هذه الحصص التي لا تقل عن 100 ألف لكل منها.

وللمقارنة، يقع هذا المستوى مباشرةً بين sp. z o.o. البولندية (5٬000 زلوتي، ~1٬200 يورو) في الطرف الرخيص، وGmbH الألمانية (25٬000 يورو) في الطرف الأعلى كلفة. والمستوى المجري مرتفع بما يكفي لتصفية إساءة استخدام الشركات الصورية لكنه منخفض بما يتيح لمعظم المؤسِّسين تمويله من مدّخراتهم الشخصية.

المساهمات النقدية مقابل العينية

يمكن تقديم رأس المال:

• نقداً (pénzbeli hozzájárulás) — يُحوَّل إلى حساب مصرفي مجري مفتوح باسم الشركة؛ وهذا هو المسار الأبسط والأكثر شيوعاً
• عيناً (apport / nem pénzbeli hozzájárulás) — أصول أو ملكية فكرية أو معدّات أو مستحقات تُنقل إلى الشركة؛ يقيّمها المؤسِّسون، مع تقييم إلزامي من مدقّق فوق حدود معينة لشركات RT، وتقييم بحسن نية لشركات KFT

السداد المؤجَّل — ميزة مجرية خاصة

من أكثر ميزات قانون KFT المجري فائدةً السداد المؤجَّل لرأس المال. فالمؤسِّسون غير ملزمين بسداد كامل الـ3 ملايين فورنت قبل التسجيل. ويمكن أن ينصّ سند التأسيس (társasági szerződés) على جدول سداد: حد أدنى يُدفع قبل التسجيل مع سداد الرصيد ضمن نافذة زمنية محددة. والقاعدة الصارمة: لا يجوز توزيع أي أرباح حتى يُسدَّد رأس المال بالكامل، ولا يمكن تطبيق رأس المال المخفَّض على مطالبات الدائنين.

3. التسجيل لدى Cégbíróság — يوم عمل واحد، إلكتروني بالكامل

Cégbíróság (محكمة التسجيل)

يقع تسجيل الشركات في المجر ضمن الاختصاص الحصري لـCégbíróság (حرفياً "محكمة الشركات")، وهي شعبة متخصّصة داخل كل محكمة إقليمية (Törvényszék). وبالنسبة لشركات KFT التي مقرّها بودابست، تكون المحكمة المختصة هي Fővárosi Törvényszék Cégbírósága؛ أما الشركات التي مقرّها في مكان آخر، فتتولى الإيداعَ محكمةُ Törvényszék الإقليمية للمقر المسجَّل. ومنذ 2008، تُعالَج جميع تسجيلات KFT إلكترونياً: تُقدَّم الإيداعات بواسطة محامٍ مجري (ügyvéd) عبر بوابة الإيداع الإلكتروني لدى Cégbíróság باستخدام توقيع إلكتروني مؤهَّل، مع إرفاق جميع مستندات التأسيس كملفات PDF موقَّعة.

الإجراءات المبسَّطة مقابل الإجراءات العامة

يتوفّر مساران للتسجيل. يستخدم Egyszerűsített cégeljárás (الإجراء المبسَّط) نموذج سند تأسيس قياسياً تُقرّه وزارة العدل، ويكتمل في يوم عمل واحد، برسوم محكمة 50٬000 فورنت، مع إعفاء من رسم النشر — وهو المسار القياسي لنحو 90% من شركات KFT الجديدة. ويُستخدم Általános cégeljárás (الإجراء العام) عندما ينحرف سند التأسيس جوهرياً عن النموذج (فئات أسهم معقّدة، مجلس رقابة، قيود نقل غير قياسية). ونافذة المعالجة 15 يوم عمل، برسوم محكمة 100٬000 فورنت، إضافةً إلى رسم نشر قدره 5٬000 فورنت.

المستندات المطلوبة

بالنسبة لشركة KFT بعضو واحد وفق الإجراء المبسَّط يؤسّسها فرد أجنبي، تكون مجموعة المستندات النموذجية: سند التأسيس (társasági szerződés) على النموذج المقرَّر، موقَّعاً من المؤسِّس وبتوقيع مضاد من المحامي المجري؛ وإقرار قبول المدير العام (vezető tisztségviselő elfogadó nyilatkozata)؛ ونموذج التوقيع (aláírási címpéldány) للمدير العام، مصدَّقاً من كاتب عدل مجري (közjegyző) أو بالأبوستيل في الخارج؛ ونسخة جواز سفر المؤسِّس مصدَّقةً بالأبوستيل مع ترجمة مجرية معتمدة من مترجم معتمد لدى OFFI؛ وإثبات المقر المسجَّل (székhely) — عقد إيجار، أو مستخرج ملكية، أو إقرار موقَّع إذا كان المؤسِّس يملك العقار؛ وتأكيد بنكي بالحصة الأولية المتفق عليها من رأس المال المُصدَر (يمكن التنازل عنه بموجب قواعد السداد المؤجَّل)؛ وإيصال أتعاب المحامي ورسوم المحكمة البالغة 50٬000 فورنت.

Cégjegyzékszám وCégkivonat

عند الموافقة، تُصدر Cégbíróság cégjegyzékszám — رقم تسجيل الشركة — بالصيغة XX-YY-NNNNNN (مثال 01-09-123456 لشركة KFT في بودابست). والمستخرج الرسمي من سجل الشركات، cégkivonat، هو الإثبات المرجعي للوجود القانوني، وهو متاح إلكترونياً عبر بوابة e-cégjegyzék على e-cegjegyzek.hu. وتقبل البنوك والأطراف الأجنبية cégkivonat (مع الأبوستيل عند الحاجة) كوثيقة KYC.

4. متطلبات كاتب العدل (Közjegyző) + الأبوستيل للمؤسِّسين الأجانب

متى تحتاج محامياً (Ügyvéd) ومتى كاتب عدل (Közjegyző)

يميّز القانون المجري بين مهنتَين قانونيتَين. يتولى Ügyvéd (المحامي) التسجيل المبسَّط القياسي لشركة KFT: يوقّع المؤسِّس (أو المؤسِّسون) سند التأسيس ويوقّع المحامي بالتوقيع المضاد (ellenjegyezve)، ثم يُودعه حصراً عبر بوابة Cégbíróság الإلكترونية. ولا حاجة إلى كاتب عدل. أما Közjegyző (كاتب العدل المدني) فلا يُشترط إلا لسندات التأسيس المطوّلة خارج النموذج المبسَّط، ونقل الحصص مع أطراف غير مقيمة يتطلب سنداً قابلاً للتنفيذ، وزيادات رأس المال بمساهمات عينية تتجاوز حدوداً معينة، والحالات التي يختار فيها المؤسِّسون الشكل التوثيقي. وبالنسبة لـ95% من تأسيسات KFT بعضو واحد أو عضوين، يكفي محامٍ مجري. وأتعاب المحاماة النموذجية لعام 2026 لتأسيس متكامل: 80٬000–250٬000 فورنت (~200–630 يورو).

الأبوستيل — اتفاقية لاهاي لعام 1961

تتطلب المستندات الأجنبية المستخدمة في تأسيس الشركات المجرية أبوستيل بموجب اتفاقية لاهاي لعام 1961. والمجر طرف فيها منذ 1973. ويصدر الأبوستيل عن السلطة المختصة في بلد المنشأ: تركيا — مكتب الوالي (Valilik)؛ المملكة المتحدة — مكتب التصديقات FCDO؛ ألمانيا — Regierungspräsidium / Landgericht (يختلف بحسب الولاية)؛ الولايات المتحدة — وزير خارجية الولاية المُصدِرة، ثم وزارة الخارجية الفيدرالية للمستندات الفيدرالية. وتتطلب المستندات الصادرة عن دول غير طرف في اتفاقية لاهاي (الصين، وكثير من دول مجلس التعاون الخليجي) تصديقاً قنصلياً كاملاً عبر السفارة المجرية — من 2 إلى 4 أسابيع مقابل 1 إلى 3 أيام للأبوستيل.

الترجمة المجرية المعتمدة ونموذج التوقيع

يجب أن تُرفَق بجميع المستندات الأجنبية المقدَّمة إلى Cégbíróság ترجمة مجرية معتمدة. والمترجم الوحيد ذو السلطة القانونية هو OFFI Zrt. (Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda)، مكتب الترجمة الحكومي؛ وفي الإجراء المبسَّط تُقبل عملياً أيضاً الترجمات المعتمدة من المحامي. ويمكن توقيع نموذج توقيع المدير العام (aláírási címpéldány) أمام كاتب عدل مجري (közjegyző) في المجر (بأتعاب 10٬000–20٬000 فورنت) أو توقيعه في الخارج أمام كاتب عدل محلي، وتصديقه بالأبوستيل، وترجمته إلى المجرية بواسطة OFFI أو المحامي المجري.

5. الوضع التأشيري للمؤسِّس الأجنبي — تأسيس الشركة لا يتطلب إقامة

لا اشتراط إقامة ولا جنسية

من أقوى المزايا التنافسية للمجر للمؤسِّسين القادمين: لست بحاجة إلى تصريح إقامة مجري أو تصريح عمل أو تأشيرة لتأسيس شركة KFT أو امتلاكها أو إدارتها. تقبل Cégbíróság المؤسِّسين والمديرين العامّين بغضّ النظر عن الجنسية. فمؤسِّس تركي أو برازيلي أو هندي أو نيجيري أو أمريكي يمكنه امتلاك 100% من شركة KFT مجرية والعمل مديراً عاماً وحيداً دون أن تطأ قدمه المجر — إذ تُستوفى الالتزامات الضريبية عبر بوابات NAV الإلكترونية، ويمكن أن يكون المقر المسجَّل عنواناً بخدمات مكتبية، ويمكن بدء العمل المصرفي عن بُعد عبر Wise أو Revolut ثم الانتقال إلى OTP/MKB لاحقاً.

ما لا تمنحه الشركة

امتلاك شركة KFT مجرية لا يمنح المالك الأجنبي بحدّ ذاته تصريح إقامة مجرياً (tartózkodási engedély — طلب منفصل عبر OIF)، ولا الحق في الإقامة طويلة الأمد في المجر (تبقى قواعد تأشيرة شنغن 90/180 سارية)، ولا الجنسية المجرية (لا يوجد برنامج جنسية بالاستثمار في 2026)، ولا التغطية الصحية (بطاقة TAJ — تتطلب تسجيلاً منفصلاً، عادةً كموظف لدى شركة KFT الخاصة بك).

تصريح الإقامة وبرنامج المستثمر الضيف

يمكن للمؤسِّسين الراغبين في الانتقال التقدّم بطلب تصريح إقامة "لغرض النشاط المُدرّ للدخل" (jövedelemszerzés céljából kiadott tartózkodási engedély) بمجرّد تسجيل شركة KFT وممارستها لنشاط فعلي مثبَت — وتشمل المتطلبات نشاطاً تجارياً حقيقياً، وإثبات سكن مجري، والتسجيل في التأمين الصحي، وصحيفة سوابق نظيفة مصدَّقة بالأبوستيل. ويعالج OIF الطلب في 30 إلى 60 يوماً. وفي 2024، أعادت المجر أيضاً إطلاق "برنامج المستثمر الضيف" (Vendégbefektetői Program)، الذي يمنح تصريح إقامة لمدة 10 سنوات لغير مواطني الاتحاد الأوروبي الذين يستثمرون ما لا يقل عن 250٬000 يورو في صناديق عقارية معتمدة أو عقار مؤهَّل — وهو مسار منفصل لكنه متوائم جيداً مع المؤسِّسين الذين يجمعون بين شركة مجرية والانتقال.

6. Adószám — رقم التعريف الضريبي المجري

كيف يُخصَّص Adószám

إن adószám (حرفياً "الرقم الضريبي") هو رقم التعريف الضريبي المجري الصادر عن NAV (Nemzeti Adó- és Vámhivatal — الإدارة الوطنية للضرائب والجمارك). والأهم أن adószám يُخصَّص تلقائياً من NAV لحظة تسجيل Cégbíróság لشركة KFT — فلا توجد خطوة تسجيل ضريبي منفصلة. ويظهر الرقم على cégkivonat خلال 24 ساعة من تسجيل الشركة، ويُستخدم في جميع تعاملات NAV: سداد الضرائب، وإقرارات ÁFA، وإقرارات الرواتب، وإشعارات التدقيق، وإرسالات NAV Online Számla.

البنية المكوَّنة من 11 رقماً

إن adószám رقم مكوَّن من 11 خانة بالصيغة xxxxxxxx-y-zz: الأرقام الثمانية الأولى تعرّف المكلَّف (جذر ضريبة القيمة المضافة الأوروبية)؛ والرقم التاسع هو رمز حالة ÁFA (1 = ÁFA-mentes / معفى من ضريبة القيمة المضافة، 2 = دافع ÁFA قياسي، 3 = csoportos áfaalany / مجموعة ÁFA، 4 = دافع EVA سابق، 5 = نظام خاص)؛ والرقمان الأخيران يرمزان إلى مديرية NAV الإقليمية (01 = بودابست، 02 = مقاطعة Pest).

رقم ضريبة القيمة المضافة الأوروبي — HU + 8 أرقام

للمعاملات الأوروبية عبر الحدود، يُبنى közösségi adószám (رقم ضريبة القيمة المضافة المجتمعي) للشركة بإضافة HU إلى الأرقام الثمانية الأولى من adószám. مثال: يعطي adószám 12345678-2-41 رقم ضريبة القيمة المضافة الأوروبي HU12345678، الذي يُتحقَّق منه عبر بوابة VIES (نظام تبادل معلومات ضريبة القيمة المضافة) وهو مطلوب على كل فاتورة B2B داخل الاتحاد الأوروبي. ويرى العملاء الأجانب من فئة B2B الذين يتحققون من شركتك على VIES اسم الشركة وعنوانها ورقم ضريبة القيمة المضافة الأوروبي في الوقت الفعلي، مأخوذةً مباشرةً من الملف الرئيسي لـNAV.

EORI للجمارك

تحتاج شركات KFT التي تستورد أو تصدّر بضائع خارج الاتحاد الأوروبي أيضاً إلى رقم EORI (تسجيل وتعريف المتعاملين الاقتصاديين)، الصادر عن الجمارك المجرية. ورقم EORI لشركة KFT مجرية هو رقم ضريبة القيمة المضافة الأوروبي المسجَّل بشكل منفصل لدى بوابة الجمارك — وهو إلزامي لبائعي الأسواق الإلكترونية الذين يشحنون من المجر إلى وجهات خارج الاتحاد الأوروبي أو يستوردون من الصين.

7. ضريبة دخل الشركات (TAO) — 9%، الأدنى في الاتحاد الأوروبي

المعدل المعلن

ضريبة دخل الشركات في المجر (társasági adó، TAO) نسبة ثابتة قدرها 9%، تُطبَّق على الربح الخاضع للضريبة. وهذا المعدل ساري المفعول منذ 1 يناير 2017 — حين استُبدل النظام المتدرّج السابق (10% حتى 500 مليون فورنت من الربح، و19% لما فوقه) بالمعدل الثابت الحالي. ورقم 9% هو أدنى معدل معلن لضريبة الشركات في الاتحاد الأوروبي، ولا يتفوّق عليه بين الدول الأوروبية سوى بلغاريا (10%) وحفنة من الولايات القضائية بالغة الصغر.

والأساس القانوني هو قانون ضريبة الشركات: 1996. évi LXXXI. törvény a társasági adóról és az osztalékadóról (TAO tv.). وقد عُدّل القانون عشرات المرات — لا سيما تعديلات 2024 التي تكيّف القانون المجري مع إطار الحد الأدنى العالمي للضريبة ضمن الركيزة الثانية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية بالنسبة للشركات متعددة الجنسيات المشمولة.

حساب الربح الخاضع للضريبة

نقطة البداية هي الربح المبيَّن في البيانات المالية المعدّة بموجب قانون المحاسبة المجري (2000. évi C. törvény)، معدَّلاً ببنود قانونية. وأكثر التعديلات شيوعاً: تشمل بنود التخفيض الإهلاك وفق القواعد الضريبية، ونفقات البحث والتطوير (خصم 200% حتى حدود معينة)، وائتمان الضريبة على التطوير، وضريبة HIPA المدفوعة سلفاً؛ وتشمل بنود الزيادة نفقات التمثيل غير القابلة للخصم، والمخصّصات المعكوسة، والغرامات. ويمكن ترحيل الخسائر الضريبية 5 سنوات، بسقف 50% من الوعاء الخاضع للضريبة للسنة.

ضريبة الأعمال المحلية (HIPA) — إضافة حتى 2%

يُستكمَل معدل TAO المعلن البالغ 9% بـضريبة الأعمال المحلية على مستوى البلدية (helyi iparűzési adó، HIPA)، التي ينظّمها قانون الضرائب المحلية (1990. évi C. törvény). ووعاء HIPA هو صافي الإيرادات مطروحاً منه تكلفة البضائع المباعة، والخدمات المتعاقد عليها من الباطن، ونفقات المواد — وهو ضريبة شبه هامش إجمالي. والمعدل الأقصى 2%؛ وتطبّق معظم البلديات المهمة اقتصادياً بما فيها بودابست كلها المعدل الكامل 2%. والعبء الفعّال المجمَّع لشركة KFT نموذجية في بودابست: 9% TAO + حتى 2% HIPA + مساهمة غرفة تجارة قدرها 5٬000 فورنت سنوياً. وبالنسبة لمنشأة صغيرة أو متوسطة سليمة بإيرادات 100 مليون فورنت، وتكلفة بضائع مباعة 60 مليون فورنت، وربح 10 ملايين فورنت، تبلغ الفاتورة السنوية الإجمالية نحو 1.7 مليون فورنت — من الأدنى في الاتحاد الأوروبي.

ضريبة الأرباح الموزَّعة — نظام مزدوج

تخضع الأرباح الموزَّعة من شركة KFT إلى أعضائها لـ15% ضريبة دخل شخصي (SZJA) بالنسبة للمتلقّين الأفراد (ضريبة نهائية) إضافةً إلى 13% ضريبة مساهمة اجتماعية (szocho) بسقف يعادل الوعاء السنوي للحد الأدنى للأجور. أما الأرباح الموزَّعة بين الشركات إلى شركات مجرية أخرى فتخضع لـ0% استقطاع؛ وتُطبَّق على الأرباح الموزَّعة إلى الشركات الأم الأجنبية معدلات استقطاع بموجب المعاهدات (تخفّضها عادةً شبكة معاهدات المجر الواسعة إلى 0–10%).

8. ÁFA (ضريبة القيمة المضافة) 27% + الإبلاغ الفوري NAV Online Számla

المعدل المعلن 27%

المعدل القياسي لضريبة ÁFA (Általános Forgalmi Adó — ضريبة الدوران العامة) في المجر هو 27% — أعلى معدل لضريبة القيمة المضافة في الاتحاد الأوروبي. والأساس القانوني هو قانون ضريبة القيمة المضافة، 2007. évi CXXVII. törvény az általános forgalmi adóról. وتُطبَّق معدلات مخفّضة: 18% على المواد الغذائية الأساسية (الحليب والخبز)، والإقامة التجارية، والتدفئة المركزية؛ و5% على الأدوية والكتب والكتب الإلكترونية والصحف وخدمات المطاعم (منذ 2017)، والمساكن السكنية المبنية حديثاً دون 150 متراً مربعاً، وخدمات الإنترنت؛ و0% على صادرات B2B داخل الاتحاد الأوروبي بطرف مقابل مُتحقَّق منه عبر VIES وعلى الصادرات خارج الاتحاد الأوروبي. وبالنسبة لشركة تجارة إلكترونية KFT نموذجية، يهيمن معدل 27% على قرارات التسعير.

عتبات التسجيل في ÁFA

يحدّد القانون المجري عتبة إيرادات سنوية قدرها 12٬000٬000 فورنت يمكن لمنشأة صغيرة دونها اختيار نظام "alanyi adómentesség" (الإعفاء الذاتي من ضريبة القيمة المضافة) — إصدار فواتير دون ÁFA، لكن دون القدرة على استرداد ضريبة المدخلات على المشتريات. وبالنسبة لمعظم شركات KFT العاملة عبر الحدود أو في B2B، يُفضَّل الاختيار الطوعي لنظام ÁFA القياسي من اليوم الأول لأن استرداد ضريبة المدخلات كبير. وبالنسبة لمبيعات B2C عبر الحدود داخل الاتحاد الأوروبي، تُطبَّق العتبة الموحّدة على مستوى الاتحاد البالغة 10٬000 يورو ضمن نظام OSS: فوقها، يجب على البائع فرض معدل ضريبة القيمة المضافة لبلد الوجهة والتوريد عبر إقرار موحّد بنظام OSS (نافذة واحدة)، يُقدَّم من خلال NAV.

NAV Online Számla — الإبلاغ الفوري عن الفواتير

NAV Online Számla (Online Számlaadat-szolgáltatás) هو نظام المجر للإبلاغ الفوري عن بيانات الفواتير. وهو إلزامي منذ 1 يوليو 2018 ووُسِّع تدريجياً (2020 ألغى عتبة 100٬000 فورنت؛ 2021 وسّع نطاقه إلى B2C والمبيعات داخل الاتحاد الأوروبي)، ويغطي النظام الآن تقريباً كل فاتورة يصدرها مكلَّف مجري. ويجب إرسال كل فاتورة إلى NAV بصيغة XML متوافقة مع المخطط 3.0، خلال 4 دقائق من الإصدار بالنسبة لبرمجيات الفوترة. ويُعيد NAV معرّف معاملة يؤكّد الاستلام — بما يعادل توقيعاً مضاداً من السلطة الضريبية. ويؤدي التخلف إلى غرامات تبدأ من 500٬000 فورنت عن كل فاتورة مفقودة. وإلى جانب SdI الإيطالي وSII الإسباني، يُعدّ NAV Online Számla من أكثر أنظمة الإبلاغ الفوري صرامةً في الاتحاد الأوروبي؛ ويتعذّر عملياً الإرسال اليدوي عند أحجام الأسواق الإلكترونية.

دورة إقرار ÁFA

تُقدَّم إقرارات ÁFA باستخدام نموذج NAV '65 (bevallás az általános forgalmi adóról). التواتر: شهرياً فوق 50 مليون فورنت من الدوران (أو للمكلَّفين الذين يطالبون باستردادات كبيرة)؛ وربع سنوي لـ12–50 مليون فورنت؛ وسنوياً دون 12 مليون فورنت (نادر، وغالباً لأصحاب العمل الفردي). والموعد النهائي هو اليوم العشرون من الشهر التالي للفترة. ويستحق السداد في الوقت نفسه. وتبدأ غرامات التأخير في التقديم من 200٬000 فورنت.

9. الحساب المصرفي — OTP وMKB مقابل Wise وRevolut

الخيار التقليدي — OTP Bank أو MKB / MBH

يهيمن بنكان على سوق المنشآت الصغيرة والمتوسطة في المجر. OTP Bank — أكبر بنك تجاري في المجر (تأسّس 1949، مدرَج في BÉT، أكثر من 1.5 مليون عميل تجاري، أكثر من 320 فرعاً) يقدّم رسماً شهرياً نموذجياً للمنشآت الصغيرة والمتوسطة بين 4٬000 و8٬000 فورنت. وMBH Bank (المعروف سابقاً باسم MKB Bank) — المُنشأ عبر اندماج 2023 بين MKB وBudapest Bank وTakarékbank ضمن مجموعة Magyar Bankholding — يتمتع بموقع قوي للمنشآت الصغيرة والمتوسطة المملوكة أجنبياً؛ برسوم شهرية بين 3٬000 و6٬000 فورنت.

يقدّم البنكان مقاصة كاملة بالفورنت، وتكاملاً مباشراً مع NAV لسداد الضرائب (الخصم المباشر "NAV közvetlen csoportos beszedés")، واتصالاً ببرمجيات المحاسبة المجرية (Számlázz.hu وBillingo)، ودعماً باللغة المجرية. وبالنسبة لشركة KFT تعمل بشكل أساسي داخل المجر، يكون الحساب المصرفي المجري إلزامياً فعلياً.

عملية فتح الحساب

يتطلب فتح حساب تجاري لدى OTP أو MBH وثيقة cégkivonat، وسند التأسيس، وتأكيد adószám، وهوية المدير العام + بطاقة توقيعه، وبالنسبة للمستفيدين الحقيقيين الأجانب جواز سفر مصدَّق بالأبوستيل + إقرار مكافحة غسل الأموال بمصدر الأموال. والتهيئة النموذجية: 1–5 أيام عمل للمؤسِّسين من المواطنين المجريين، و2–4 أسابيع للمستفيدين الحقيقيين الأجانب الخاضعين للعناية الواجبة المعزَّزة لمكافحة غسل الأموال.

البديل الحديث — Wise Business وRevolut Business

بالنسبة للمؤسِّسين الأجانب وشركات KFT للتجارة الإلكترونية عبر الحدود، يُستخدم Wise Business وRevolut Business على نطاق واسع. يوفّر Wise حساباً متعدد العملات برقم IBAN مجري، وصرفاً بسعر ما بين البنوك، ورسوم تحويل دولي منخفضة — ممتاز لشركات KFT التي تُصدر فواتير باليورو/الدولار. ويضيف Revolut Business إدارة نفقات أثرى، وبطاقات افتراضية، وتكاملات مع خدمات SaaS. ويُفتح كلاهما عن بُعد خلال أيام. أما المأزق: لا يدعم أيّ منهما الخصم المباشر مع NAV بالطريقة الآلية نفسها التي يوفّرها OTP وMBH — إذ يجب إطلاق سداد الضرائب الشهري يدوياً.

الإعداد العملي لعام 2026

أكثر بنية مصرفية شيوعاً لعام 2026 لشركة KFT مملوكة أجنبياً هي "الحزمة الهجينة": حساب فورنت رئيسي لدى OTP أو MBH لإيداع رأس المال المُصدَر، والخصم المباشر مع NAV، والرواتب، ومدفوعات الموردين المحليين؛ وWise Business أو Revolut Business للفوترة باليورو/الدولار عبر الحدود، ومدفوعات الأسواق الإلكترونية، ومدفوعات الموردين بسعر صرف تنافسي؛ مع تحويل شهري آلي ينقل الفائض من اليورو/الدولار إلى OTP ويحوّله إلى الفورنت فقط عند الحاجة للضرائب.

10. الإقرارات السنوية — Cégbíróság، محكمة KMR، NAV

Éves Beszámoló (البيانات المالية السنوية)

يجب على كل شركة KFT مجرية تقديم بيانات مالية سنوية (éves beszámoló) لكل سنة مالية، معدَّةً بموجب قانون المحاسبة المجري (2000. évi C. törvény a számvitelről). والسنة المالية الافتراضية هي السنة التقويمية. الموعد النهائي: 31 مايو من السنة التالية (فيكون beszámoló لعام 2025 مستحقاً في 31 مايو 2026)، ويُقدَّم عبر بوابة Online Beszámoló (e-beszamolo.im.gov.hu). والبيانات المقدَّمة متاحة للعموم. وتبدأ غرامات التأخير من 200٬000 فورنت، وتتصاعد إلى تعليق adószám.

المستويات الثلاثة لـBeszámoló

يعترف قانون المحاسبة بثلاثة "أحجام" من beszámoló: Mikrogazdálkodói egyszerűsített beszámoló للكيانات متناهية الصغر (ميزانية دون 100 مليون فورنت، إيرادات دون 200 مليون فورنت، عاملون دون 10)؛ وEgyszerűsített éves beszámoló للكيانات الصغيرة — الصيغة القياسية لنحو 85% من شركات KFT (ميزانية دون 1.2 مليار فورنت، إيرادات دون 2.4 مليار فورنت، عاملون دون 50)؛ وÉves beszámoló (الكامل) للكيانات المتوسطة/الكبيرة، ويشمل بيان التدفقات النقدية، وkiegészítő melléklet، وüzleti jelentés. ويُشترط تدقيق قانوني فوق حدود إضافية.

إقرارات TAO وHIPA والرواتب

تُسوَّى ضريبة دخل الشركات سنوياً باستخدام نموذج NAV '29 (Társasági adóbevallás)، ويُقدَّم بحلول 31 مايو، مع دفعات مقدَّمة شهرية بمقدار 1/12 من ضريبة TAO للسنة السابقة. ويُقدَّم إقرار ضريبة الأعمال المحلية (HIPA) لدى البلدية (önkormányzat) حيث يقع المقر المسجَّل لشركة KFT، أيضاً بحلول 31 مايو؛ وتُستحق دفعات HIPA المقدَّمة في 15 مارس و15 سبتمبر. وتقدّم كل شركة KFT لديها عاملون إقرار الرواتب الشهري '08 إلى NAV بحلول اليوم الثاني عشر من الشهر التالي، ويغطي 15% SZJA + 18.5% تأمينات اجتماعية على الموظف مستقطعة من المنبع، إضافةً إلى 13% szocho + 0.5% مساهمة تدريب مهني تدفعها الشركة.

KMR — التحديثات المستمرة لمحكمة التسجيل

إلى جانب الإقرارات السنوية، يجب على شركات KFT المجرية إبقاء cégjegyzék (سجل الشركات) لدى Cégbíróság محدَّثاً باستمرار. وتشمل التغييرات التي تتطلب إيداعاً إلكترونياً خلال 30 يوماً المقر المسجَّل (székhely)، والمدير العام أو الأعضاء، ورأس المال المُصدَر، واسم الشركة، ورموز نشاط الأعمال TEÁOR، والممثل القانوني. وتحتفظ Cégbíróság بالسجل الرئيسي المركزي KMR (Központi Mintaregiszter)، الذي يعكس القيود عبر جميع مكاتب Cégbíróság الإقليمية العشرين ويغذّي بوابة e-cégjegyzék العامة. ويؤدي التخلف عن إيداع التغييرات إلى غرامات تتجاوز 100٬000 فورنت.

تقويم الإقرارات السنوية 2026 — مرجع سريع

الإقرار	النموذج	الموعد النهائي	الجهة المتلقية
البيانات المالية السنوية	Éves beszámoló	31 مايو	بوابة Online Beszámoló / Cégbíróság
إقرار ضريبة الشركات	'29	31 مايو	NAV
ضريبة الأعمال المحلية (HIPA)	HIPA bevallás	31 مايو	البلدية (önkormányzat)
ÁFA شهري / ربع سنوي	'65	اليوم العشرون من الشهر/الربع التالي	NAV
الرواتب شهري	'08	اليوم الثاني عشر من الشهر التالي	NAV
دفعة HIPA المقدَّمة	—	15 مارس و15 سبتمبر	البلدية
دفعة TAO المقدَّمة	—	اليوم العشرون من كل شهر (أو ربع)	NAV
التقارير الإحصائية (KSH)	يختلف	حسب الإشعار	المكتب الإحصائي المركزي

الإطار القانوني المجري 2026 — القوانين الرئيسية

القانون التجاري والضريبي الأساسي

• 2013. évi V. törvény (Ptk.) — القانون المدني، الكتاب الثالث ينظّم الأشخاص الاعتبارية (KFT وRT وBT). القانون التجاري المهيمن منذ تدوين 2013.
• 2006. évi V. törvény (Ctv.) — قانون تسجيل الشركات (قانون Cégbíróság)، ينظّم الإجراءات القضائية والسجل العام والإيداع الإلكتروني.
• 2000. évi C. törvény (Számviteli tv.) — قانون المحاسبة المجري، أساس إعداد beszámoló.
• 1996. évi LXXXI. törvény (Tao tv. — Társasági adótörvény) — قانون ضريبة دخل الشركات، يحدّد معدل TAO بنسبة 9%، وترحيل الخسائر، وخصومات البحث والتطوير.
• 2007. évi CXXVII. törvény (Áfa tv.) — قانون ضريبة القيمة المضافة، يحدّد المعدل القياسي 27% ونظام إعفاء alanyi adómentesség.
• 2017. évi CL. törvény (Art.) — قانون الإجراءات الضريبية، ينظّم حقوق التدقيق لدى NAV ومدة التقادم البالغة 5 سنوات.
• 1990. évi C. törvény — قانون الضرائب المحلية، أساس HIPA.

حماية المستهلك والامتثال والقطاعات

• اللائحة الأوروبية GDPR + 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) — قانون حماية البيانات، تنفّذه NAIH.
• حق الانسحاب خلال 14 يوماً (45/2014. Korm. rendelet) + ضمان قانوني لمدة سنتين (kellékszavatosság) بموجب Ptk.
• 2017. évi LIII. törvény (Pmt.) — قانون مكافحة غسل الأموال، أساس KYC البنكي وإقرارات المستفيد الحقيقي.
• EPR وREACH وCE / WEEE — نفايات التغليف (عبر MOHU)، والمواد الكيميائية، وسجلات وسم الإلكترونيات القطاعية.

كيفية تأسيس شركة KFT في المجر — خطوة بخطوة 2026

1. جهّز المستندات

• استعن بمحامٍ مجري (ügyvéd) — أتعاب نموذجية 80٬000–250٬000 فورنت لتأسيس متكامل
• صدّق جواز سفرك + (إن نُفِّذت في الخارج) بطاقة نموذج التوقيع بالأبوستيل
• احصل على ترجمة مجرية معتمدة من OFFI للمستندات الأجنبية
• وفّر مقراً مسجَّلاً (székhely) — إيجار خاص، أو عقار مملوك، أو خدمة مكتب افتراضي "székhelyszolgáltatás" (~60٬000–120٬000 فورنت سنوياً)
• اختر 1 إلى 3 رموز نشاط أعمال TEÁOR؛ النشاط الرئيسي (főtevékenység) يحدّد تصنيفك الإحصائي

2. وقّع سند التأسيس + الإيداع لدى Cégbíróság

يُوقَّع سند التأسيس (társasági szerződés) أمام المحامي المجري، إما حضورياً أو — للمؤسِّسين عن بُعد — عبر توكيل رسمي ممنوح للمحامي. ويوقّع المحامي بالتوقيع المضاد (ellenjegyzi) على السند ويُودعه عبر بوابة e-Cégbíróság. رسوم المحكمة 50٬000 فورنت (الإجراء المبسَّط). ويصدر cégjegyzékszám خلال يوم عمل واحد؛ ويظهر adószám خلال 24 إلى 48 ساعة.

3. افتح الحساب المصرفي + فعّل NAV Online Számla

• OTP أو MBH لمقاصة الفورنت والخصم المباشر مع NAV — تهيئة 1–5 أيام (أطول للمستفيدين الحقيقيين الأجانب)
• Wise Business أو Revolut Business للمعاملات باليورو/الدولار عبر الحدود — تهيئة خلال أيام
• أودِع الحصة الأولية من رأس المال المُصدَر (حد أدنى 100٬000 فورنت، وكامل 3 ملايين فورنت إن لم يكن هناك تأجيل)
• سجّل على onlineszamla.nav.gov.hu، وأنشئ بيانات اعتماد API، وأصدر فاتورة تجريبية وتأكّد من إعادة NAV معرّف معاملة

4. اربط عبر Zunapro (تهيئة في 10 دقائق)

1. سجّل الدخول إلى Zunapro وافتح وحدة المجر
2. أدخل cégjegyzékszám وadószám — تجلب Zunapro تلقائياً cégkivonat من e-cégjegyzék
3. اربط NAV Online Számla — الصق بيانات اعتماد API، واختبر تدفق الفواتير
4. اربط بنكك — OTP / MBH / Wise / Revolut عبر الخدمات المصرفية المفتوحة PSD2
5. جدولة تلقائية لتقويم الإقرارات — مواعيد beszámoló، و'29، و'65، و'08، وHIPA
6. الانطلاق — أصدر أول فاتورة لشركتك KFT مع إرسال NAV والمطابقة المحاسبية بنقرة واحدة

الأسئلة الشائعة حول تأسيس شركة KFT المجرية 2026