Германия Интеграция с маркетплейсамиГермания Пакеты для e-commerceГермания Корпоративный сайтГермания Регистрация компанииГермания Фулфилмент-центр
Вход / Регистрация

Германия — сайт для ресторана и кафе

В Германии ресторан, кафе, бистро или заведение навынос без профессионального сайта невидимы для современного гостя. Люди ищут в Google «итальянский ресторан рядом» или «завтрак Берлин», а затем оценивают вас по меню, фотографиям и Bewertungen ещё до того, как переступят порог. ZunaPro создаёт многоязычные сайты для немецкой гастрономии, соответствующие DSGVO, Impressumspflicht и LMIV.

Зачем вашему ресторану сайт

  • Соответствие DSGVO и TMG §5: каждому коммерческому сайту в Германии нужны Impressum, Datenschutzerklärung и cookie-баннер. Мы поставляем всё это в готовом виде.
  • Указание аллергенов по LMIV: Lebensmittelinformationsverordnung обязывает отмечать аллергены и добавки в меню; наша система делает это автоматически.
  • Онлайн-бронирование: модуль Tisch reservieren позволяет гостям бронировать столик онлайн и синхронизируется с Google Calendar.
  • Интеграция отзывов Google: оценки ProvenExpert и Google повышают ваш авторитет в локальном SEO.
  • Альтернатива Lieferando: собственная страница заказов навынос с комиссией 0% и прямыми заказами в вашу кассовую систему.
  • Многоязычность: Deutsch, English, Türkçe, Italiano — необходимо в туристических городах, таких как Берлин, Мюнхен, Гамбург.

Какие страницы нужны?

Хороший сайт ресторана в Германии содержит:

  • Startseite / главная (главное фото, меню дня, кнопка бронирования)
  • Speisekarte / меню (с отметками аллергенов по LMIV)
  • Getränkekarte / напитки (вино, пиво, кофе)
  • Tisch reservieren / бронирование столика
  • Lieferung & Abholung / доставка и самовывоз
  • Über uns / о нас
  • Galerie / галерея
  • Мероприятия и кейтеринг
  • Kontakt & Anfahrt (Google Maps, общественный транспорт)
  • Impressum и Datenschutzerklärung

Какие функции должны быть?

  • Онлайн-бронирование столиков: выбор даты, времени и числа гостей с подтверждением по SMS + email.
  • Цифровое меню по QR-коду: бесконтактное многоязычное меню на столе.
  • Интеграция доставки: оплата через SEPA, Giropay, PayPal, Klarna и Kreditkarte.
  • Редактор недельного меню: шеф-повар обновляет блюда дня и недели в один клик.
  • Виджет отзывов: оценки Google, TripAdvisor и ProvenExpert на главной странице.
  • Локальное SEO: оптимизация под запросы вроде «Restaurant in München Schwabing».

Пакеты и цены

ZunaPro предлагает три пакета, адаптированных для немецкой гастрономии:

ПакетЦена в годДля кого?
Starter€990 / годНебольшие кафе, районные бистро
Corporate€2,790 / годРестораны среднего размера, бронирование + навынос
Premium€4,900 / годСети, несколько точек, кейтеринг

Все пакеты включают MwSt. (НДС). Стоимость домена зависит от доменной зоны и указывается по запросу.

Посмотреть пакеты для вашего ресторана →

Конкуренция в Германии высока, но профессиональный сайт одновременно завоёвывает сердца гостей и первую страницу Google. Начните вместе с ZunaPro.

Часто задаваемые вопросы

Может ли меню соответствовать немецким правилам LMIV об аллергенах и LFGB об информации о продуктах?

Да. Для каждого блюда указываются 14 аллергенов и добавок по LMIV с символами Allergene/Zusatzstoffe на немецком и английском — и в PDF, и в цифровом меню, что обеспечивает полное соответствие Lebensmittelinformations-Verordnung.

Интегрированы ли онлайн-бронирование столиков и система заказов — альтернатива Lieferando?

Да. Tisch-Reservierung управляет столиками, местами и временными слотами с опциональной синхронизацией с OpenTable, Quandoo и Resmio. Для доставки можно использовать собственное оформление заказа или подключить меню Lieferando, Wolt и Uber Eats.

Поддерживаются ли многоязычные меню на немецком, английском, турецком и польском?

Да. Deutsch — язык по умолчанию, доступны English, Türkçe, Polski и Français. Блюда, категории и тексты об аллергенах редактируются для каждого языка, а теги hreflang для SEO создаются автоматически.

Интегрируете ли вы онлайн-оплату через SEPA, Giropay, Klarna, Sofort и EC-карты?

Да. Через Stripe, Mollie и PayPal мы подключаем SEPA-Lastschrift, Giropay, Klarna, Sofort, Apple Pay и Google Pay. Для чеков в соответствии с KassenSichV подключаемся по webhook к кассовым системам с TSE.

Сколько времени занимает запуск сайта?

Стандартный пакет для ресторана запускается за 5–10 рабочих дней после того, как вы пришлёте меню, тексты и фотографии. Многоязычные меню, процессы бронирования и интеграции доставки могут увеличить срок до 10–15 рабочих дней.

Пропадёт ли мой контент, если я не продлю подписку?

Когда подписка заканчивается, сайт отключается, но меню, фотографии и данные бронирований хранятся 30 дней. Продлите в этот срок, чтобы продолжить работу без перерыва. Доступ по FTP и передача исходного кода не предусмотрены; всё управляется в панели.

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

Получите предложение и бесплатную консультацию

Заполните форму — наши специалисты ответят в течение 24 часов с индивидуальным предложением. Без обязательств.

  • Ответ в течение 24 часов
  • Бесплатная первичная консультация
  • Помощь при подключении

Ваши данные конфиденциальны и не передаются третьим лицам.

Get Free Expert Consultation

Our experts map out your path in marketplace integration, e-commerce and company formation — free, no obligation.

Get Free Consultation →
✓ Free ✓ 24h response ✓ No obligation

Свяжитесь с нами

Получите бесплатную консультацию по вашему проекту электронной коммерции.

Chat on WhatsApp