瑞士 电商平台对接瑞士 电商套餐瑞士 企业官网瑞士 订单履约中心
登录/注册
瑞士 · 市场

2026年Galaxus卖家完整指南:Migros集团旗下,Florian Teuteberg、Marcel Dobler、Oliver Herren创立,500万+客户,覆盖瑞士、德国、奥地利三国,QR-Rechnung与LRSV详解。

🇨🇭 Digitec Galaxus卖家完整指南——2026年版

2026年在瑞士Digitec Galaxus销售:Migros集团电商平台卖家指南

瑞士是西欧集中度最高的电商市场——一个 年GMV超过140亿瑞士法郎 的市场机会,由单一平台主导: Digitec Galaxus。它于 2001年在苏黎世 由三名 苏黎世联邦理工学院(ETH Zürich) 毕业生(Florian Teuteberg、Marcel Dobler和Oliver Herren)创立,目前由 Migros集团控股。Galaxus服务 瑞士、德国和奥地利的500万+活跃客户,运营着瑞士最具影响力的社区评分体系(即 Smiley 评分),并已连续十年被评为瑞士第一的在线零售商。随着 QR-Rechnung自2022年10月起强制实施, 、LRSV瑞士增值税执法,以及 Die Post 成为事实上的物流层,2026年正是正式确立瑞士渠道战略的一年。本指南将逐步介绍Galaxus的账户设置、佣金档位、德语+法语+意大利语本地化,以及如何在一个Zunapro面板中集中管理一切。

✓ Migros集团电商平台 ✓ 2026年佣金数据 ✓ 支持QR-Rechnung ✓ 瑞士 + 德国 + 奥地利跨境
zunapro.com/panel/switzerland
Galaxus中心 瑞士·德国·奥地利
Smiley评分 96% 好评
在售商品
2,847
↑ 新增38个
待处理
42
↑ 7%
今天
CHF 24K
↑ 28%
近7天 · 3个站点 CHF 142K↑ 34%
周一周二周三周四周五周六今天
最新订单 实时
#GAL-72184 Logitech MX Master 3S 拣货中
#GAL-72183 Nespresso Vertuo Plus PostPac
#DGT-72182 Apple AirPods Pro 2 已送达
同步已启用 · 2秒前更新 · 支持QR-Rechnung
500万+
瑞士+德国+奥地利活跃客户
3
国家站点(瑞士·德国·奥地利)
Smiley
社区评分体系
QR
Rechnung自2022年起强制实施

2026年瑞士电商概览——快速阅读

瑞士是 西欧集中度最高的电商平台市场,拥有 超过140亿瑞士法郎的年电商GMV 和大约 650万在线购物者. Digitec Galaxus ——2001年由苏黎世联邦理工学院毕业生 Florian Teuteberg、Marcel Dobler和Oliver Herren在苏黎世创立,自2015年起由 Migros集团 控股——以显著优势成为瑞士第一的在线零售商和电商平台,在 galaxus.ch、galaxus.de和galaxus.at上拥有500万+活跃客户。平台独特的 Smiley 评分体系、 覆盖DACH三国的布局、强制性的 QR-Rechnung 瑞士开票格式,以及以 Die Post 为核心的物流体系,决定了第三方卖家上架、发货和收款的方方面面。从 2026年nFADP执法, 、LRSV邮购增值税 到 ESTV 监管,本指南涵盖国内或跨境卖家在Galaxus上线所需的一切。

1. Galaxus全景——从苏黎世联邦理工学院初创公司到瑞士第一电商平台

很少有欧洲国家像瑞士这样平台高度集中。德国有Amazon、eBay、Otto和Kaufland,波兰有六个平台争夺份额,而 瑞士基本上是一个“单一平台”国家:Digitec Galaxus约占瑞士在线零售总支出的一半,并以显著优势成为全国访问量最大的电商网站。因此,了解Galaxus并不是瑞士市场“若干策略之一”——它本身就是策略。

Galaxus——瑞士综合电商平台

2012年创立(galaxus.ch),作为Digitec的全品类延伸 · Migros集团控股 · 瑞士+德国+奥地利站点 · Smiley评分

500万+客户约占瑞士在线零售50% · 排名第一

Digitec——科技与电子品牌

2001年创立于苏黎世 · 最初的科技类站点 · IT、手机、摄影、游戏、智能家居

科技专家250万+科技产品买家

Migros集团——母公司

瑞士最大的零售商(合作社,1925年由Gottlieb Duttweiler创立) · 2015年收购Digitec Galaxus多数股权 · 员工10万+

集团营收超过300亿瑞士法郎合作社母公司 · 长期持有者

Die Post——物流骨干

瑞士联邦邮政运营商 · Galaxus订单默认承运商PostPac · 1,200+个PickPost / My Post 24自提点

每年约1.5亿件包裹全国最后一公里第一

TWINT——瑞士主导的支付应用

由瑞士银行 + Migros + Coop支持的移动支付标准 · 500万+用户 · 与银行卡和发票并列为Galaxus默认结账选项

500万+用户约占瑞士移动支付50%份额

ESTV——联邦税务局

Eidgenössische Steuerverwaltung · 管理瑞士增值税(MWST) · LRSV邮购执法 · 签发CHE增值税号

CHE-UID平台注册必需

创业故事:三名ETH学生,一个想法

在 2001年,三名 苏黎世联邦理工学院 学生—— Florian Teuteberg, Marcel Dobler 和 Oliver Herren ——在苏黎世的一间小公寓里开设了 digitec.ch 。他们的判断是:瑞士传统电子产品零售价格偏高、对顾客不友好;一个以线上为先、价格有竞争力、内容专业、配送迅速的模式必将胜出。事实证明他们是对的——Digitec在五年内成为瑞士领先的科技电子产品购物网站。在 2012 年,创始人推出了姐妹品牌 galaxus.ch ,将这一模式扩展到全品类(家居、厨房、园艺、运动、母婴、时尚、美妆、食品),而Digitec继续专注于科技。两个品牌共享基础设施和同一个履约网络,作为独立站点运营。二者共同组成 Digitec Galaxus AG,即运营该平台的法律实体。

Migros集团的收购

在 2015年,经过十四年的独立发展,创始人将 多数股权出售给Migros集团——瑞士最大的零售商。Migros自2012年起已是持股30%的少数股东;2015年的交易使其持股超过70%。Migros保留了创始团队—— Florian Teuteberg 一直担任CEO至2024年——并承诺追求长期增长而非压榨成本。这对卖家很重要:与由财务投资方持有的平台不同,Galaxus隶属于一家着眼于世代发展的瑞士合作社,这意味着稳定的佣金档位和强大的产品开发管线。

创始人、排名与市场地位

联合创始人 Marcel Dobler 于2015年卸任运营职务,投身瑞士联邦政坛(当选为圣加仑州FDP国民院议员)。 Oliver Herren 继续担任CTO和数字产品负责人。 Florian Teuteberg 担任CEO,直至2024年初交棒给Migros任命的继任者。独立排名一贯将Digitec Galaxus评为 瑞士第一的网店 ——年度 HANDELSZEITUNG / Carpathia 网店排名已连续十年将Galaxus列为榜首,Galaxus的透明度报告显示其拥有 500万+活跃客户账户, 300万+在售商品,并在旺季 平均每天发货10万+订单 。

准备好在瑞士第一电商平台上线了吗?

将Galaxus(瑞士 + 德国 + 奥地利站点)连接到一个Zunapro面板。一个商品目录、一套库存,开箱即支持QR-Rechnung。

🚀 开始Galaxus集成

2. 账户设置——CHE-UID、商业登记与入驻门槛

Galaxus必查的两份文件

Galaxus的卖家入驻团队在激活前会严格审核两份合规文件:有效的 CHE-UID (Unternehmens-Identifikationsnummer——瑞士企业识别号,格式为 CHE-123.456.789)以及最新的 Handelsregisterauszug )。对于已注册增值税的卖家,同一个UID即成为 CHE增值税号 ,带有后缀 MWST 的增值税号(例如 CHE-123.456.789 MWST)。没有瑞士UID的欧盟卖家可通过 Steuervertreter (税务代表)获取——这是一家持有瑞士执照的会计事务所,会依据LRSV为其在ESTV注册,并签发代表CHE增值税号。

商业登记摘录与瑞士法郎银行账户

这份 Handelsregisterauszug 是由法院出具的公开摘录,记载法律形式(GmbH、AG、Einzelunternehmen)、注册地址、资本、董事会成员和授权签字人。Galaxus的门户接受提交前三个月内出具的电子副本(PDF)。可通过联邦平台 Zefix(zefix.ch)查询。Galaxus默认以 瑞士法郎(CHF) 结算卖家货款。瑞士法郎银行账户(州立银行、PostFinance、UBS、Raiffeisen)是最省事的选择;外国卖家可以使用税务代表的瑞士法郎IBAN,或支持瑞士法郎的多币种账户(Wise Business、Revolut Business),前提是IBAN持有人名称与商业登记中的实体完全一致。

账户类型决策树

  • 年营业额超过10万瑞士法郎的瑞士本地卖家 → 设立GmbH或AG,进行商业登记,获取CHE-UID + CHE增值税号,开设瑞士法郎账户,直接向Galaxus申请
  • 瑞士本地小卖家(个体经营,营业额低于10万瑞士法郎) → 可采用Einzelunternehmen;建议自愿注册增值税以抵扣进项税
  • 在瑞士有稳定需求的欧盟卖家 → 聘请瑞士Steuervertreter,注册LRSV,获取代表CHE增值税号,通过税务代表的地址向Galaxus申请
  • 非欧盟卖家(美国、英国、土耳其等) → 必须指定税务代表;许多卖家会设立瑞士GmbH,以作为平台参与者获得更清晰的法律地位
📋
瑞士官方企业登记: 联邦Zefix门户收录了全部26个州的每一条商业登记记录。Galaxus的入驻团队会实时通过Zefix核验UID和商业登记状态。请访问 zefix.ch 即时查询UID并下载电子摘录。

3. Galaxus入驻——从申请到首个商品上架

第1–2步:申请与合同

Galaxus的平台入驻从其 社区 → 在Galaxus销售 门户上的结构化申请表开始。表格收集公司信息(CHE-UID、商业登记、注册地址)、主营品类、预计SKU数量、平均价位、目标站点(仅瑞士,或瑞士+德国+奥地利)以及简短的业务介绍。Galaxus的平台团队会人工审核每份申请——在饱和品类中缺乏差异化的卖家以及缺少CHE增值税号的申请都会被拒绝。获批的申请人会收到一份电子合同,其中规定了佣金档位、结算周期(通常为 每周结算,订单完成后T+7)、退货处理规则和内容质量SLA。激活在5个工作日内完成。没有上架费,也没有月度订阅费——Galaxus仅通过佣金盈利,费率在 8–15% 之间,视品类而定。

第3–5步:目录上传、质量审核、正式上线

卖家会获得 Galaxus Marketplace Portal (marketplace.galaxus.ch)的登录凭证以及用于目录自动化的API密钥。目录上传支持CSV、XML feed或REST API。Galaxus严格执行 商品数据质量要求:GTIN/EAN、品牌、多语言标题(德、法、意)、与分类体系匹配的结构化属性、至少三张1500×1500 px白底图片以及长篇描述。内容团队会人工审核每位卖家的前50–100个SKU,检查分类合规性、图片质量和翻译准确度——以维护平台独特的内容质量。随后Galaxus会下一个小额 测试订单 ,验证确认流程、QR-Rechnung开具、运单生成和物流跟踪同步。从申请到商品上线,整个入驻通常需要 3–6周;Zunapro端的技术集成不到一天即可完成。

📝

入驻建议: 提交申请时,请明确定位细分市场和SKU数量(例如“300个发烧级耳机SKU,XYZ品牌所有者”),而不是笼统地说“我们什么都想卖”。Galaxus的人工审核非常青睐定位清晰的申请。 查看完整的Galaxus入驻手册 →

4. 商品上架——质量标准、分类体系与Smiley评价

内容质量标准与分类体系

Galaxus以内容驱动而闻名。Amazon优先考虑目录规模和统一性,而Galaxus优先考虑深度:长篇商品描述、对比表格、专家撰写的购买指南和实拍图片。低于标准的商品——标题过短、通用图库图片、缺少法语/意大利语翻译、没有结构化属性——会被悄然降权。Galaxus的品类分类比大多数欧洲平台更深(科技类常见六到八级),每个末级节点都有定义好的属性结构(以耳机为例:连接方式、驱动单元尺寸、频率响应、是否支持ANC、续航时间)。卖家必须填写所有必填属性;填写不全会使商品在筛选搜索结果中被隐藏,而大约 60%的转化来自筛选搜索.

多语言内容——至少德语、法语、意大利语

瑞士有四种官方语言,因此本地化是硬性要求。Galaxus要求提供 德语(de-CH) (约62%的客户)、 法语(fr-CH) (约23%,罗曼迪地区)和 意大利语(it-CH) (约8%,提契诺州)的内容。尽管罗曼什语在格劳宾登州具有文化意义,但并非必需。Galaxus提供内部的机器学习自动翻译工具,但纯机器翻译的商品在转化率上一贯比经人工审校的翻译低15–25%。2026年务实的工作流程:先用机器翻译出初稿,再由母语审校人员润色法语/意大利语文案。

Smiley评分体系——Galaxus的信任层

大多数平台使用1–5星评分,而Galaxus首创了 三档Smiley体系:每条评价分为“好评”(😊)、“中评”(😐)或“差评”(😞),并附文字评论。Smiley评分即 好评所占的百分比,显示在每个商品页面和卖家资料中。其优点包括:比5星评分噪音更低、文字质量更高(Galaxus会审核垃圾评论)、卖家可直接对话(卖家可公开回复每条评价),以及清晰的搜索排名信号——Smiley高于90%会提升排名,低于85%则会限制排名。对新卖家而言,前20–50条评价的影响格外大;最佳做法是密切监控,并在24小时内回复每条中评或差评。Galaxus的商品页面还会显示每个SKU的 30天最低价走势图 ;频繁操纵价格的行为会被迅速发现并受到处罚。

5. 2026年Galaxus佣金结构——按品类8–15%

2026年Galaxus的平台佣金按品类分档,处于相对较窄的 8–15% 区间内——明显比Allegro的5–22%或Amazon的8–22%更集中。没有上架费、没有月度订阅费、没有强制广告支出;佣金按订单总额(含增值税,不含运费)收取。官方佣金表发布在Galaxus Marketplace Portal的“Konditionen”栏目中,每年更新一次。

低档
8% – 10%
消费电子、电脑、PC配件、摄影、智能家居、外设
中档
10% – 13%
家居与厨房、园艺、运动与户外、玩具、母婴、宠物用品、爱好
高档
12% – 15%
时尚、鞋履、美妆与化妆品、配饰、珠宝、生活方式、礼品
📋
Galaxus官方佣金表: Galaxus在其商家门户中发布按品类划分的佣金表。Zunapro会将实时费率表同步到其定价模块中,即使Galaxus重新划分品类,净利润计算也能保持准确。请访问 Galaxus Marketplace页面 查看实时的官方条款。

佣金包含与不包含的内容

Galaxus的佣金涵盖支付处理(银行卡、TWINT、发票)、平台基础设施、平台客户服务以及Smiley评价托管。它 不 包括运输、仓储或履约(除非使用Galaxus Fulfilled,否则由卖家负责)、QR-Rechnung开具或退货处理。

Galaxus Fulfilled——可选的物流增值服务

Galaxus Fulfilled (类似于FBA)允许卖家将库存发往位于 Wohlen(阿尔高州)的Galaxus履约中心;随后由Galaxus负责仓储、拣货、包装、通过Die Post完成最后一公里配送以及退货。费用按仓储立方米数加每单拣货包装费收取——2026年的典型费率为每升仓储每月0.40–0.80瑞士法郎,每个出库订单视尺寸为3.50–6.00瑞士法郎。使用Galaxus Fulfilled的商品会获得醒目的“schnell geliefert”(快速送达)标志和显著的排名提升——但对许多卖家而言,尤其是那些已在瑞士或德国运营高效仓库的卖家,通过Die Post企业合同自行履约仍是更便宜的选择。

与其他DACH平台的对比

平台 低档 中档 高档 订阅费 / 固定费用
Galaxus CH 8% – 10% 10% – 13% 12% – 15% 免费账户 · 仅收佣金 · 无上架费
Amazon.de 5% – 12% 12% – 17% 15% – 22% 专业卖家约€39/月 + FBA费用
eBay.de 3% – 8% 8% – 12% 10% – 15% 每月少于300个商品免费;超过则需店铺订阅档位
Kaufland.de 6% – 12% 10% – 14% 12% – 16% €39.95/月套餐
Otto.de 6% – 13% 10% – 15% 14% – 18% €39.90/月套餐 + 服务费

表格解读: Galaxus的佣金区间是DACH地区最窄的,且没有Amazon、Kaufland或Otto那样的月度订阅费负担。对于科技和电子品类的卖家来说,考虑到eBay更高的推广成本和更低的转化率,Galaxus 8–10%的低档费率与eBay的3–8%相比确实具有竞争力。

💡 查看你的Galaxus净利润测算

Zunapro的定价模块会将Galaxus佣金、QR-Rechnung增值税拆分、Die Post运费以及瑞士法郎/欧元汇率与你现有的渠道并列建模。

测算我的利润 →

6. QR-Rechnung——瑞士强制开票格式

2022年的切换

在 2022年10月1日,瑞士废止了沿用半个世纪的橙色(BVR/ESR)和红色(ES)付款单,改为以 QR-Rechnung (QR账单)作为国内瑞士法郎发票唯一合法认可的格式。任何以瑞士法郎向瑞士客户开具发票的卖家,都必须开具带有有效 Swiss QR Code (中心为瑞士十字)和结构化 QR-IBAN 参考号的发票。

QR-Rechnung的组成部分

合规的QR-Rechnung在二维码数据中包含以下结构化信息: QR-IBAN (卖家收款账户;QR-IBAN格式以CH开头,第5–9位为“IID”,范围30000–31999)、 债权人信息 (名称和瑞士地址)、 金额与币种 (默认瑞士法郎)、 债务人信息, 参考号 (27位QR参考号取代旧的ESR/BVR参考号),以及 附加发票信息。二维码本身必须在 几何中心带有瑞士十字 ——这是区别于普通二维码的独特视觉标识——发票PDF必须以标准化的带撕线版式同时包含二维码和人类可读的摘要。

QR-IBAN与增值税显示

对于平台级的订单量, QR-IBAN + QR参考号 的方式基本上是必需的——每周数百笔Galaxus订单若使用非结构化参考号,人工对账是不现实的。大多数瑞士银行可免费申请QR-IBAN。Zunapro的QR-Rechnung模块会为每笔Galaxus订单生成唯一的QR参考号,嵌入二维码,并将银行对账单的对账结果回传到订单状态流程中。对于已注册增值税的卖家,QR-Rechnung必须显示 CHE增值税号, 、适用的增值税税率 ((标准税率8.1%, 、低税率2.6%, 、住宿税率3.8% ,2024年改革后)以及 以瑞士法郎计的增值税额。多税率发票需要为每一行提供结构化的增值税信息块。

🇨🇭

2026年不容妥协: 瑞士企业客户会直接拒收非QR-Rechnung格式的发票——他们的应付账款软件已不再解析旧的ESR/BVR付款单。发往瑞士企业的平台订单(在Galaxus订单量中占相当大的比例)从第一分钟起就需要开具合规的QR-Rechnung。 查看QR-Rechnung自动化 →

7. LRSV——瑞士增值税、ESTV监管与10万瑞士法郎门槛

瑞士不是欧盟国家

对进入瑞士的欧盟卖家来说,最重要的提醒是: 瑞士不属于欧盟,也不属于欧盟增值税区。从欧盟发往瑞士的货物要跨越严格的海关边境;OSS不适用;瑞士增值税(MWST)是由 ESTV(Eidgenössische Steuerverwaltung,联邦税务局)管理的国内税,与任何欧盟增值税义务都不同。许多欧盟卖家低估了这一点,在遭遇清关延误或ESTV审计时才吃到苦头。

2026年增值税税率

在2024年1月增值税改革(为AHV养老金筹资而上调税率)之后,2026年瑞士增值税税率如下:

  • 8.1% ——标准税率(大多数商品,包括消费电子、时尚、家居用品)
  • 2.6% ——低税率(基本食品、书籍、报纸、药品)
  • 3.8% ——住宿税率(酒店、住宿)
  • 0% ——出口至瑞士境外

与大多数欧盟国家相比,瑞士增值税在结构上较低——8.1%,而德国为19%,法国为20%——这也是瑞士电商对卖家而言仍是相对高利润市场的原因之一。

LRSV——邮购法规

LRSV (法语为Loi sur les Marchés de Faible Valeur / 德语为Versandhandelsregelung )自 2019年1月1日 起生效,并于2024–2025年针对平台代扣代缴规则进行了更新。它规定了寄送低价值包裹(进口价值低于65瑞士法郎,原本不征收瑞士增值税)的外国卖家应如何处理瑞士增值税。核心规则如下:

  • 低价值邮购年营业额超过100,000瑞士法郎 → 无论卖家注册地在哪里,都必须在ESTV注册瑞士增值税
  • 注册后,所有发往瑞士的货物均须缴纳增值税 由卖家按瑞士税率缴纳(而非在海关缴纳)
  • 外国卖家注册需要瑞士税务代表 (Steuervertreter)
  • 平台代扣代缴方 (根据2024–2025年改革)在外国卖家未注册时,可能需为其订单承担增值税责任——这也是Galaxus在入驻时强制要求提供CHE增值税号证明的原因之一

ESTV——联邦税务局

ESTV(Eidgenössische Steuerverwaltung) 是管理瑞士增值税的联邦机关。其在LRSV下的执法权力包括:

  • 审计平台的外国卖家增值税合规情况
  • 与瑞士海关(BAZG)协调扣押未申报的货物
  • 开具补税评估并加收罚息(目前为年息4.75%)
  • 公布不合规卖家名单(即“ESTV黑名单”——虽然很少公开使用,但却是一项重要的执法手段)

作为平台代扣代缴方,Galaxus必须在激活商品前核验每位外国卖家的CHE增值税注册情况——这就是为什么你的CHE-UID和CHE增值税号会在入驻时被严格把关。

瑞士版的类JPK申报

与波兰的JPK_VAT或法国的电子发票改革不同,瑞士仍采用相对简单的季度增值税申报表(0560表),通过ESTV的“ePortal”网页界面提交。增值税申报本身不要求结构化的XML格式,但根据瑞士商法的记账规定,相关发票(QR-Rechnung)必须保存 10年 。

8. Die Post物流——PostPac、PickPost与瑞士最后一公里

作为国家承运商的Die Post

Die Schweizerische Post(瑞士邮政 / Die Post)是瑞士联邦邮政运营商,每年投递约 1.5亿件包裹 ——在瑞士电商包裹量中占比遥遥领先。 PostPac 是Galaxus订单的默认承运服务: PostPac Economy (2–3天,每个2kg包裹7–10瑞士法郎)、 PostPac Priority (次日达,9–13瑞士法郎)以及 SwissExpress “Moon” (隔夜早9点前送达,25–35瑞士法郎)。针对平台级订单量,Die Post提供 Post Business 合同,每月超过100个包裹可享受每件15–35%的折扣。

PickPost与My Post 24——自提点

PickPost 是Die Post的有人值守自提点网络——在瑞士全境约有 1,200+个网点 ,通常设在加油站、Coop和Migros门店、报亭及邮局内。 My Post 24 是无人值守的自提柜补充网络,拥有数百个可24小时使用的包裹终端。在Galaxus上的使用率约为 订单的25–35% ——提供自提点配送是基本预期。其他承运商包括 DPD Switzerland (B2B/B2C快递)、 Planzer Paket (瑞士本土企业,擅长最重31.5 kg的重型包裹)、 Quickpac (Migros旗下快递,约600辆车)以及 Notime (苏黎世/日内瓦/巴塞尔当日达,12–20瑞士法郎)。

瑞士↔欧盟货物的清关

对于从欧盟发往瑞士的卖家,每一票货物都会产生一份报关单。Die Post和DHL通过“Postaufgabe DDP”(完税后交货)处理——卖家预付瑞士增值税和关税,包裹无需买家参与即可清关。如果不采用DDP,终端客户在收货时会收到海关账单,这会严重损害转化率。Galaxus要求向瑞士法郎站点发货的外国卖家必须采用DDP。

9. 德语 + 法语 + 意大利语本地化——三种语言,一个目录

瑞士的多语言现实

瑞士有 四种官方语言 ——德语、法语、意大利语和罗曼什语——此外英语是事实上的商业语言。Galaxus的客户构成如下: 约62%讲德语 (德语区:苏黎世、伯尔尼、巴塞尔、卢塞恩); 约23%讲法语 (罗曼迪:日内瓦、洛桑、纳沙泰尔、汝拉); 约8%讲意大利语 (提契诺州、格劳宾登州部分地区);以及 约7%讲其他语言或偏好英语。Galaxus要求每个商品都提供 德语、法语和意大利语 内容:商品标题(60–80个字符)、简短描述、长篇描述(结构化HTML)、营销要点以及翻译后的文本属性。图片替代文本、结构化数值属性(如重量)和品牌名称在各语言间通用,无需翻译。

de-CH、fr-CH和it-CH的书写规范

瑞士德语书面内容遵循标准高地德语拼写,但使用 “ss”而非“ß” (例如写作“Strasse”而非“Straße”),并采用瑞士法郎货币写法和瑞士邮政格式(4位邮编后接城镇名)。Galaxus编辑团队偏好de-CH;德国本土的de-DE文案也可接受,但读起来略显不够地道。瑞士法语在数词上与巴黎法语不同(使用septante / nonante ,而非soixante-dix / quatre-vingt-dix)。瑞士意大利语更接近标准意大利语,但采用瑞士邮政规范和瑞士法郎定价。两者最好都交由常驻罗曼迪/提契诺的母语译者处理。Zunapro的Galaxus连接器会将德语主内容导出到法语和意大利语翻译队列,支持多家翻译机构并行上传(CSV或API),并在一次同步中推送到Galaxus商品feed。卖家反馈,与逐个商品手动处理的流程相比,可节省40–60%的时间。

🌐 为瑞士三种客户语言做本地化

Zunapro统筹德语/法语/意大利语翻译工作流,校验Galaxus商品feed格式,并按语言追踪转化率,让你了解哪些翻译机构值得长期合作。

设置多语言目录 →

10. 瑞士 + 德国 + 奥地利跨境——一个账户,三个站点

三国布局

Galaxus对卖家最有吸引力的卖点之一是其 一体化的DACH布局:一份Digitec Galaxus卖家合同即可在 galaxus.ch (瑞士,瑞士法郎,2012年起)、 galaxus.de (德国,欧元,2018年11月上线)和 galaxus.at (奥地利,欧元,2019年上线)上架商品。库存集中管理;定价、增值税和运输按站点分别配置。瑞士卖家无需另开Amazon DE或eBay DE账户,即可进入人口8,400万的德语DACH市场;德国和奥地利卖家无需直接处理LRSV即可触达瑞士客户(Galaxus为许多德国/奥地利来源的卖家提供进口记录人(Import-of-Record)便利服务,在结账时代收瑞士增值税)。

galaxus.de与galaxus.at

2018年11月上线的 galaxus.de 是Digitec Galaxus的首次国际化举措,至今仍是其最具战略意义的一步。德国的电商绝对规模远超瑞士(约1,000亿欧元以上,而瑞士约为140亿瑞士法郎),Galaxus以编辑内容为特色的定位深受厌倦了Amazon千篇一律的德国消费者欢迎。到2026年,galaxus.de已在科技、家居和生活方式领域占据了可观的细分市场,在德国南部尤为明显。对卖家而言,galaxus.de是Amazon.de之外的另一选择:佣金更低(8–15%,而Amazon的区间更宽,为5–22%)、内容质量标准更高,并可与瑞士站交叉销售。2019年上线的 galaxus.at 结构相似——同样使用欧元、同样是德语内容——到2026年已在奥地利科技和家居品类中占据约5–8%的份额。

各站点的定价、增值税与跨境体系

每个站点的增值税处理相互独立: galaxus.ch (瑞士法郎,标准税率8.1% / 强制QR-Rechnung)、 galaxus.de (欧元,19% / 低税率7%)、 galaxus.at (欧元,20% / 低税率10%)。卖家可为每个站点设置独立的基础价格——这是推荐做法,因为购买力和竞争态势差异很大——也可使用Zunapro基于汇率的自动定价,在货币换算后维持目标利润率。务实的跨境体系是:在Zunapro中管理主SKU,并以德/法/意内容同步到全部三个站点;各站点基础价格每日同步ECB / SNB汇率;瑞士使用QR-Rechnung,德国B2G可选XRechnung,奥地利B2G使用奥地利电子发票格式;瑞士用Die Post,德国用DHL / Deutsche Post,奥地利用Österreichische Post。

nFADP——瑞士新版数据保护法

瑞士的 新版《联邦数据保护法》 — nFADP (法语)/ revDSG (德语)——于 2023年9月1日生效。它对1992年的旧法进行了现代化改造,并部分与欧盟GDPR接轨。与平台相关的要点包括:非必要Cookie需要 明确同意 ;高风险事件须在 72小时内向FDPIC/EDÖB通报泄露 ;必须在隐私政策中披露数据流向和保存期限; 国际传输保障措施 (瑞士-欧盟 / 瑞士-美国的数据流需要SCC);个人数据的定义 不包括已故人士,但包括法人 (与GDPR不同);以及 对个人决策者最高处以250,000瑞士法郎罚款 (而非公司)——这是一种刻意设计的个人问责机制。

LRSV回顾、KIVE消费者权利与行业登记

LRSV执法要点:低价值邮购年营业额达到100,000瑞士法郎即须注册CHE增值税;平台代扣代缴规则(2024年改革后)使Galaxus需为未注册外国卖家的订单承担增值税责任;外国卖家须指定瑞士税务代表;ESTV对逾期增值税收取年息4.75%的罚息。瑞士消费者法 并未 像欧盟那样将14天撤销权规定为法定权利,但Galaxus在大多数品类中自愿提供 30天免费退货 。 《消费信贷法》(Konsumkreditgesetz,KKG) 规范先买后付(BNPL);Galaxus的“Rechnungskauf”发票付款方式采用短期、免息的设计,因此不受KKG约束。 KIVE (Kennzeichnung und Information für Verbraucher und Endkunden)涵盖食品、化妆品、电子产品(能效等级)和玩具的商品标签要求。平台品类所需的行业登记包括 SENS eRecycling (电子产品,相当于WEEE)、 SWICO Recycling (IT小家电)、 VetroSwiss / IGORA / PRS (包装回收)以及 BAG (健康产品)。

⚖️

2026年合规并非可选项。 QR-Rechnung、LRSV、nFADP和SENS eRecycling都伴随着真实的处罚。Zunapro在提供Galaxus平台集成的同时,还附带瑞士合规套件——自动开具QR-Rechnung、LRSV报告模板、nFADP Cookie同意和泄露日志框架。 查看瑞士合规套件 →

瑞士支付方式——TWINT、银行卡和发票

TWINT 是由瑞士主要银行以及Migros和Coop共同支持的瑞士移动支付应用。2026年拥有 500万+用户 ,TWINT以约 50%的移动结账份额主导瑞士移动支付;在Galaxus上,它是应用内结账的默认预选项。无论客户使用哪种支付方式,卖家都会收到合并的瑞士法郎结算款。Galaxus结账页面的其他方式: 银行卡 (Visa、Mastercard、Amex;约占结账的30%)、 Rechnungskauf (发票付款,瑞士特有的B2C方式,30天账期;约15%)、 PostFinance E-Finance / PostFinance Card (瑞士邮政银行渠道;使用率下降,但在年长群体中仍有分量)以及 Apple Pay / Google Pay (份额增长中,多为绑定银行卡)。货到付款基本已消失(不到1%)。

如何开始在Galaxus销售——2026年分步指南

1. 选择法律结构

2026年可行的三种结构: 瑞士GmbH或AG (预计瑞士营业额超过20万瑞士法郎时推荐;GmbH最低资本2万瑞士法郎 / AG最低资本10万瑞士法郎;注册约需2周;自动签发CHE-UID); 瑞士Einzelunternehmen (个体经营,设立最快约1周,无最低资本要求,但需承担个人责任,且通常要求居住在瑞士);或 外国公司 + 瑞士税务代表 (保留现有的欧盟实体,通过瑞士Steuervertreter依据LRSV在ESTV注册,获取代表CHE增值税号,并通过代表的地址向Galaxus申请)。

2. 注册CHE-UID,搭建QR-Rechnung基础设施

无论选择哪种结构,你的Galaxus申请都需要有效的CHE-UID和支持QR-Rechnung的开票体系:从瑞士银行(或税务代表的银行)获取QR-IBAN,按照瑞士支付标准2019(SIX Group)规范实现二维码数据生成,确保每笔订单生成27位QR参考号,并依据瑞士商法记账规定将发票保存10年。收到Galaxus订单后,Zunapro会自动完成全部四个步骤。

3. 入驻Galaxus并通过Zunapro连接

  1. 在Galaxus社区 → 在Galaxus销售门户提交申请,附上Handelsregisterauszug + CHE-UID + CHE增值税号证明
  2. 签署电子平台合同,获取Marketplace Portal登录凭证 + API密钥
  3. 登录Zunapro并打开瑞士模块;将API密钥 / OAuth填入galaxus.ch模块(若开通跨境,还包括.de / .at)
  4. 映射主目录——Zunapro自动推荐Galaxus品类映射,点击几下即可确认
  5. 启用QR-Rechnung + Die Post + 德/法/意翻译工作流(各一键开启)
  6. 上传首批50–100个SKU供Galaxus人工内容审核;通过测试订单验证;正式上线

Zunapro端的技术集成大约 15分钟即可完成(1,000个SKU的目录);Galaxus的人工内容审核(整个流程中耗时最长的部分)需要3–6周。

在一个面板中集中管理Galaxus瑞士·德国·奥地利

三个DACH站点共用一个目录、一套库存、一条QR-Rechnung流程。15分钟集成、实时库存同步、瑞士法郎/欧元多币种定价、德/法/意翻译统筹。

连接Galaxus →

Galaxus平台常见问题 2026

2026年Digitec Galaxus向平台卖家收取多少佣金?

2026年Galaxus平台佣金处于 8–15% 区间,按品类分档。消费电子、电脑和PC配件属于低档(8–10%);家居、厨房、园艺、运动和玩具属于中档(10–13%);时尚、美妆、配饰和生活方式属于高档(12–15%).

没有上架费,也没有月度订阅费——卖家只需为已完成的订单支付佣金。与Amazon.de(5–22%)、Kaufland.de(€39.95/月 + 6–16%)和Otto.de(€39.90/月 + 6–18%)相比,Galaxus在DACH地区提供了最窄的佣金区间和最低的固定成本。

Digitec Galaxus归谁所有?它真的是瑞士第一吗?

Digitec Galaxus AG由 Migros集团控股,Migros是瑞士最大的零售商(1925年由Gottlieb Duttweiler创立的合作社)。Migros于2012年首次投资,并于2015年取得多数股权。

公司于 2001 年在苏黎世由三名 苏黎世联邦理工学院 毕业生—— Florian Teuteberg, Marcel Dobler 和 Oliver Herren ——创立,并连续十年被 HANDELSZEITUNG / Carpathia评为瑞士第一的在线零售商。到2026年,该集团在瑞士、德国和奥地利站点服务500万+活跃客户,约占瑞士非食品类在线零售总支出的一半。

2026年Galaxus平台卖家必须使用QR-Rechnung吗?

是的。自 2022年10月1日 起,QR-Rechnung(瑞士QR账单)是瑞士国内瑞士法郎发票唯一合法认可的格式——旧的红色和橙色ESR/BVR付款单已全面停用。每一笔发往瑞士企业客户的平台订单都必须附带有效的QR-Rechnung,包含卖家的QR-IBAN和正确编码的瑞士十字数据。

Galaxus订单一到,Zunapro即自动开具合规的QR-Rechnung PDF,生成27位QR参考号,并将银行对账单的对账结果回传到订单状态流程中。

什么是LRSV?它在2026年对非瑞士卖家有何影响?

LRSV(Loi sur les Marchés de Faible Valeur / Versandhandelsregelung) 是瑞士的增值税规定,要求外国卖家在瑞士低价值邮购年营业额超过 100,000瑞士法郎后注册瑞士增值税。Galaxus严格执行LRSV:外国卖家必须先提供有效的瑞士CHE增值税号才能上架商品。

根据2024–2025年的平台代扣代缴改革,Galaxus本身可能需为未注册外国卖家的订单承担增值税责任——这是入驻时严格核查CHE增值税号证明的主要原因。 ESTV(Eidgenössische Steuerverwaltung) 有权在海关扣押未申报的货物,并收取目前为年息4.75%的罚息。

在Galaxus销售必须拥有瑞士公司吗?

不一定,但你需要拥有瑞士法律实体(在商业登记处注册的GmbH、AG或个体经营),或拥有瑞士税务代表(Steuervertreter)和CHE-UID的外国公司。

欧盟卖家通常通过瑞士税务代表来满足LRSV合规要求——苏黎世、楚格或日内瓦持有瑞士执照的会计事务所提供此类服务,费用通常为每年2,000–5,000瑞士法郎。Galaxus的入驻团队在激活前要求提供商业登记摘录(或同等的欧盟公司摘录加代表协议)、CHE-UID、有效的瑞士法郎银行账户(或税务代表的IBAN)以及签署的平台合同。

Galaxus的Smiley评分体系是如何运作的?

Galaxus用社区驱动的 三档Smiley体系取代了传统的1–5星评分:每位客户将商品或卖家评为“好评”(😊)、“中评”(😐)或“差评”(😞),并附文字评论。Smiley评分即好评所占的百分比。

好评率低于约85%的卖家,搜索曝光会受到限制;高于95%的卖家可获得“Top Seller”标志和更好的排名。评价由Galaxus社区团队审核以确保公正,卖家可以公开回复——这是建立信任的关键手段。对新卖家而言,前20–50条评价的影响格外大;最佳做法是密切监控,并在24小时内回复每条中评或差评。

Galaxus也在德国和奥地利运营吗?

是的。 galaxus.de 于2018年11月上线, galaxus.at 于2019年随后上线。一个Galaxus卖家账户即可使用本地化的德语内容在全部三个站点——galaxus.ch、galaxus.de和galaxus.at——上架商品。

瑞士卖家无需另开Amazon DE / eBay DE账户,即可进入人口8,400万的德语DACH市场;德国和奥地利卖家无需自行处理LRSV即可触达瑞士客户(Galaxus为许多德国/奥地利来源的卖家提供进口记录人便利服务)。库存集中管理;定价、增值税和运输按站点分别配置。

如何为德语、法语和意大利语客户本地化商品信息?

瑞士有四种官方语言,但Galaxus平台至少要求提供 德语(de-CH), 法语(fr-CH) 和 意大利语(it-CH) 的内容。德语占主导(约62%的客户),其次是法语(约23%)和意大利语(约8%)。

Galaxus提供内部的机器学习自动翻译工具,但纯机器翻译的商品转化率明显低于经人工审校的文案。2026年务实的工作流程:先用机器翻译出初稿,再由母语审校人员(法语找罗曼迪地区、意大利语找提契诺地区)润色文案。Zunapro统筹并行的翻译工作流,并将德/法/意字段直接导出到Galaxus商品feed。

Die Post在Galaxus物流中扮演什么角色?

Die Schweizerische Post(瑞士邮政 / Die Post) 是瑞士占主导地位的最后一公里承运商——其PostPac服务承运了大部分Galaxus平台包裹。PostPac Economy(2–3天)和PostPac Priority(次日达)是标准档位。 PickPost / My Post 24 网络拥有1,200+个自提点和包裹终端,为客户提供24小时取件的便利,约25–35%的Galaxus订单选择自提点配送。

Galaxus位于Wohlen(阿尔高州)的自有履约中心默认通过Die Post发货;平台卖家既可以使用Galaxus Fulfilled(由Galaxus管理仓储),也可以通过Post Business合同自行发货,每月超过100个包裹可享受每件15–35%的折扣。

瑞士nFADP是什么?与GDPR有何不同?

瑞士新版《联邦数据保护法》(nFADP / revDSG——neues Datenschutzgesetz)于 2023年9月1日生效。它对瑞士数据保护法进行了现代化改造,在保留瑞士特色的同时部分与欧盟GDPR接轨。

对平台卖家而言,nFADP与GDPR的主要区别:nFADP的适用范围 包括法人 (公司),而不仅仅是个人; 不包括已故人士;要求在 72小时内向FDPIC/EDÖB通报泄露事件;并对个人决策者(而非公司)处以最高 250,000瑞士法郎的罚款 ,这是一种刻意设计的个人问责机制。瑞士-欧盟和瑞士-美国的数据流需要标准合同条款或同等保障措施。

跨境销售:能否用一个账户覆盖瑞士 → 德国 → 奥地利?

可以——这正是Galaxus最强的价值主张之一。一份Digitec Galaxus卖家合同即可开通 galaxus.ch(瑞士法郎), galaxus.de(欧元) 和 galaxus.at(欧元)。库存集中管理;定价、增值税和运输按站点分别配置。

瑞士卖家无需另开德国Amazon或eBay账户,即可触达人口8,400万的DACH市场;德国和奥地利卖家则可进入瑞士市场,由Galaxus承担大部分进口/清关的复杂工作。Zunapro会在全部三个站点以及你的其他渠道(Shopify、WooCommerce、Amazon、eBay)之间实时同步库存和价格,支持基于瑞士法郎/欧元汇率的自动定价,并按国家汇总增值税报告。

通过Zunapro集成Galaxus需要多长时间?

大约15分钟 即可完成一个拥有1,000个SKU目录的Galaxus站点集成——包括目录导入、品类映射、德/法/意翻译审核队列设置、QR-Rechnung启用和Die Post物流对接。同时开通瑞士 + 德国 + 奥地利通常在一小时内完成。

Zunapro的入驻向导会自动识别现有的Shopify、WooCommerce、BigCommerce、PrestaShop或自建目录,并利用机器学习推荐Galaxus品类映射;卖家只需点击几下确认,而无需逐个SKU映射。请注意, Galaxus自身的人工内容审核 (首批50–100个SKU)是整个流程中耗时最长的部分,需要3–6周——Zunapro的技术集成很少成为瓶颈。

开始在Galaxus销售——在一个面板中管理瑞士·德国·奥地利

Digitec Galaxus是瑞士第一的电商平台,隶属Migros集团,在三个DACH站点拥有500万+客户。一个目录、一套库存,集成QR-Rechnung + Die Post,统筹德/法/意翻译。无需演示,无需长期合同。今天就开启你的瑞士电商之旅。

🇨🇭 立即入驻Galaxus →
分享:

需要这方面的帮助?

相关服务: 市场

联系我们

为您的电商项目获取免费咨询。

在 WhatsApp 上聊天