🏨 Hotel- & Tourismus-Website — Germany

Der deutsche Beherbergungsmarkt — vom Schwarzwälder Landhotel über die Berliner Boutique-Adresse bis zur Nordsee-Pension — ist hart umkämpft. Gäste recherchieren vor jeder Buchung gezielt auf Ihrer eigenen Website, bevor sie auf Booking.com oder HRS abschließen. Eine schnelle, DSGVO-konforme Website mit direkter Buchungsstrecke schützt Ihre Marge und stärkt Ihre Marke unter TMG, TTDSG und BeherbergungsstatistikG.

Warum Ihr Hotel eine professionelle Website braucht

• OTA-Provisionen sparen: Booking.com und Expedia kassieren 15-25%; Direktbuchungen verdoppeln Ihre Netto-Marge.
• Impressumspflicht nach TMG §5: Jede gewerbliche Website benötigt vollständiges Impressum, sonst drohen Abmahnungen.
• DSGVO und TTDSG Cookie-Consent: Aktive Einwilligung (Opt-in) für Analyse- und Marketing-Cookies ist Pflicht — keine voraktivierten Checkboxen.
• Google Hotel Ads + Schema.org: Strukturierte Daten zeigen Ihre Zimmerpreise direkt in Google-Suche und Maps.
• Beherbergungsstatistikgesetz: PMS-Anbindung erleichtert die Meldungen ans Statistische Bundesamt.
• HolidayCheck, ProvenExpert, Google Bewertungen: Eingebettete Sterne steigern die Klickrate um bis zu 35%.

Welche Seiten müssen drauf?

Eine starke Hotel-Website in Deutschland enthält:

• Startseite mit Heldenbild und Buchungswidget
• Zimmer & Suiten
• Restaurant & Bar
• Wellness, Spa oder Tagungen & Events
• Angebote & Pauschalen
• Anreise & Lage (mit DB- und ÖPNV-Hinweisen)
• Über uns / Team
• Gästebewertungen
• Kontakt & Impressum
• Datenschutzerklärung & AGB

Welche Funktionen sind Pflicht?

• Direktbuchungs-Engine: Echtzeit-Verfügbarkeit via SiteMinder, Cultuzz, hotelbird oder DerbySoft.
• Mehrsprachigkeit: Deutsch + Englisch sind Pflicht; Niederländisch, Französisch und Polnisch erschließen wichtige Quellmärkte.
• SEPA, Giropay, Klarna, PayPal: Die von deutschen Gästen erwarteten Zahlungsmethoden.
• PMS-Anbindung: Protel, Apaleo, Sihot oder MEWS verhindern Doppelbuchungen.
• Mobile Geschwindigkeit (Core Web Vitals): LCP unter 2,5 Sekunden — über 62% der Hotelbuchungen starten mobil.
• DSGVO-Consent + Auftragsverarbeitungsverträge: AVV ist für jedes Drittanbieter-Tool zwingend.

Pakete und Preise

ZunaPro Hotel-Pakete passen vom Familienbetrieb bis zum 4-Sterne-Boutique-Resort.

Alle Pakete inklusive MwSt.

Das passende Paket für Ihr Haus wählen →

Deutschlands Hotellerie ist digital reif; eine schnelle, DSGVO-konforme Website mit Direktbuchung reduziert OTA-Abhängigkeit und stärkt Ihre Marke nachhaltig.